remplacer

to replace

Si le ventilateur a un bruit spécial, remplacez les roulements.	If the fan has a special noise, replace the bearings.
Ensuite, remplacez ces tentations avec des choses qui vous motivent.	Then, replace these temptations with things that motivate you.
Lorsque cela se produit remplacez les piles dès que possible.	When this happens replace the batteries as soon as possible.
Si la chute est évidente, magnétisez ou remplacez l'aimant.	If the drop is obvious, magnetize or replace the magnet.
Si vous avez un disque IDE, remplacez da par ad.	If you have an IDE disk, substitute ad for da.
Si vous aimez les gâteaux moelleux, remplacez l'huile par du yaourt.	If you like moist cakes, substitute the oil for yogurt.
Si le câble est durci, remplacez le câble immédiatement.	If the cable is hardened, replace the cable immediately.
Pour ce faire, remplacez Includes par IncludesNOEXEC dans la directive Options.	To do this replace Includes with IncludesNOEXEC in the Options directive.
Déterminer la raison pour laquelle vous remplacez vos fenêtres.	Determine the reason why you are replacing your windows.
Sélectionnez l’onglet Texte et remplacez le texte existant avec votre nom.	Select the Text tab and replace the existing text with your name.
Pour des résultats optimaux, remplacez votre tête de brosse tous les trois mois.	For optimal results, replace your brush head every three months.
Aiguisez ou remplacez la lame toutes les trois heures de fonctionnement.	Polish or replace the cutter blade every three hours of operation.
Réparez ou remplacez un ancien plafond en toute facilité.	Repair or replace an old ceiling with ease.
Si la qualité d'impression n'est toujours pas satisfaisante, remplacez les cartouches.	If print quality is still unsatisfactory, replace your print cartridges.
Après cela, remplacez le nouveau filetage en acier inoxydable et réinsérez-le.	After that, replace the new stainless steel thread insert and re-insert it.
Dans Flash, remplacez l’identifiant vidéo par celui de votre propre vidéo.	In Flash, replace the video ID with your own video.
Pour de meilleurs résultats, remplacez les grilles toutes les deux ou trois extractions.	For best results, replace the screens every two or three extractions.
Cliquez sur OK et remplacez les outils de recherche indésirables sur vos navigateurs.	Click OK and replace the unwanted search tools on your browsers.
Si des dommages sont observés, remplacez le couvercle.	If damage is observed, replace the cover.
En 2017 remplacez 50 lampes par des lampes led.	In 2017 replace 50 lamps with led lamps.