remote working

Dictionary
Examples

A recent study revealed that the savings from remote working can be significant.	Une étude récente a montré que le travail à distance pouvait permettre de réaliser des économies considérables.
It also features additional tools for quality assurance monitoring and reporting and works perfectly with home or remote working staff.	Il est également équipé d'outils supplémentaires pour le contrôle et le reporting d'assurance de la qualité et fonctionne parfaitement avec le personnel travaillant à domicile ou à distance.
Aid agencies are finding negotiating access to affected areas increasingly complex in what is already a difficult and remote working environment.	Les organisations humanitaires trouvent que les négociations pour accéder aux zones touchées sont de plus en plus compliquées dans un environnement de travail déjà difficile et isolé.
Existence of employed persons who regularly work part of their time (half a day per week or more) away from the enterprise’s regular work site and who connect to enterprise’s computer systems through electronic networks (remote working)	personnes occupées travaillant régulièrement une partie de leur temps (une demi-journée par semaine ou davantage) en dehors du lieu de travail de l'entreprise et qui se connectent au système informatique de l'entreprise par des réseaux électroniques (télétravail),
Existence of employed persons who regularly work part of their time (half a day per week or more) away from the enterprise’s regular work site and who connect to the enterprise’s computer systems through electronic networks (remote working)	personnes occupées travaillant régulièrement une partie de leur temps (une demi-journée par semaine ou davantage) en dehors du lieu de travail de l'entreprise et qui se connectent au système informatique de l'entreprise par des réseaux électroniques (télétravail),
Remote working by type: geographically dispersed locations of the same enterprise or enterprise group	télétravail par type : sites géographiquement dispersés de la même entreprise ou du même groupe d'entreprises,
Characteristics to be collected for enterprises that have remote working:	Caractéristiques à collecter auprès des entreprises appliquant le télétravail :
Characteristics to be collected for enterprises that make use of remote working:	Caractéristiques à collecter auprès des entreprises appliquant le télétravail :
We can support you with relocation options and remote working opportunities.	Nous pouvons vous aider avec des options de mobilité internationale et de travail à distance.
What are the benefits? (401(k), paid vacation time, remote working opportunities, etc.)	Quels sont les bénéfices ? (treizième mois, congés payés, possibilités de télétravail, etc.)
TeamViewer not only enables you to work from anywhere, it enhances your remote working experience.	TeamViewer vous permet non seulement de travailler de partout, mais la solution améliore également votre expérience de travail à distance.
Characteristics to be collected for enterprises that make use of remote working:	Demande émanant d’une entité adjudicatrice
Until you find your perfect tech match, one of the easiest ways to improve remote working is preparation and planning.	En attendant de trouver la technologie idéale pour vous, l'une des meilleures façons d'améliorer le travail à distance est de vous préparer et d'anticiper les prochaines évolutions.
We also have to reach agreement with management and labour, for example, on the subject of remote working and vocational training, if what we are talking about is an information society for all.	Il faut également s' entendre avec les partenaires sociaux par exemple sur le télétravail et la formation professionnelle, s' il s' agit d' une société de l' information pour tous.
Existence of employed persons who regularly work part of their time (half a day per week or more) away from the enterprise’s regular work site and who connect to enterprise’s computer systems through electronic networks (remote working)	En date du …, la Commission a reçu une demande au titre de l’article 30, paragraphe 4, de la directive 2004/17/CE du Parlement européen et du Conseil [1].
Existence of employed persons who regularly work part of their time (half a day per week or more) away from the enterprise’s regular work site and who connect to the enterprise’s computer systems through electronic networks (remote working)	En date du …, la Commission a reçu une demande au titre de l’article 30, paragraphe 4, de la directive 2004/17/CE du Parlement européen et du Conseil [1].
Some predict that the COVID-19 pandemic will increase the popularity of remote working.	Certains prédisent que la pandémie de COVID-19 va accroître la popularité du travail à distance.
Remote working allows us to retain talent in a city like Valladolid.	Le travail à distance nous permet de retenir le talent dans une ville comme Valladolid.