rembourrer

to stuff

Quel est l'intérêt de rembourrer le corps ?	What's the point of stuffing the body?
Quelle machine à rembourrer peut être utilisée par un seul ouvrier ?	Which Down Stuffing Machine can be operated by one worker?
Réduction des coûts, amélioration de la productivité avec la machine à rembourrer	Cost reduction, enhancing productivity with Down Stuffing Machine.
Et tu vas te rembourrer avec ça.	And we'll turn around, just give you a little moment.
Nous devrions admettre que l'évaluation est dense et le rembourrer prend plus des 15 minutes annoncées.	We should admit that the evaluation is dense and to stuff it takes more than the 15 announced minutes.
S’il y a un endroit du plâtre qui est inconfortable, essayez de le rembourrer avec une petite serviette ou du ruban adhésif doux.	If there is an area of the cast that is uncomfortable, try padding it with a small towel or soft adhesive tape.
La presse à rembourrer est mise à jour sur 4 balances pour chaque buse. Le client peut également utiliser 2 écrans pour permettre à 2 personnes de fonctionner en même temps.	Down Stuffing Machine is updated to 4 scales for each nozzle, as well customer can use 2 screens to allow 2 perons operate at the same time.
J'ai emporté les coussins du salon pour les faire rembourrer.	I took the cushions from the living room to be stuffed.
Rembourrer le cœur avec de l'ouate au fur et à mesure.	Fill the heart with some cotton wool along the way.
Faudra juste rembourrer le décolleté.	We just have to stuff the bust a little.
L'unité de stockage et l'unité de pesage de la machine à rembourrer les fibres sont combinées pour réduire l'espace de couverture.	Storage unit and weighing unit of Fiber Stuffing Machine are combined together to reduce covering space.
La machine à rembourrer en duvet est mise à jour à 4 balances pour chaque buse. Le client peut également utiliser 2 écrans pour permettre à 2 personnes de fonctionner en même temps.	Down Stuffing Machine is updated to 4 scales for each nozzle, as well customer can use 2 screens to allow 2 perons operate at the same time.
Ma grand-mère achetait de la ouate pour rembourrer les couvre-lits qu'elle fabriquait.	My grandmother used to buy wadding to pad the bedspreads she made.