se remarier

to remarry

Ainsi, en réponse à ses prières il s'est remarié.	So, in response to her prayers he married again.
Je me suis remarié et j’ai une magnifique petite fille.	I have remarried and have a beautiful baby daughter.
Il y a dix ans. Il ne s'est jamais remarié.	Ten years ago. He's never gotten remarried.
Je ne savais pas que mon père s'était remarié.	I had no idea that my father had got remarried.
Il vous a dit pourquoi il ne s'était jamais remarié ?	Did he ever tell you why he never remarried?
J’ai mentionné plus tôt C.I. Scofield ayant divorcé et s’étant remarié.	Now I mentioned earlier about C.I. Scofield being divorced and remarried.
L'épouse d'Abu Bakr était décédé plusieurs années auparavant et il était remarié.	Abu Bakr's wife had passed away several years before and he had remarried.
Son père, remarié s’est installé à Pont saint Martin.	Her father got married again and moved to Pont Saint Martin.
Aucun de nos parents ne s'est remarié.	Neither one of our parents ever got married again.
Adam m'a dit que tu étais remarié Et que tu avais un garçon.	Adam tells me you're remarried and you have a son.
Je suis resté seul un moment puis je me suis remarié.	I spent some time by myself, then got married again.
En août 1989, ce dernier s'est remarié.	In August 1989, the author's father remarried.
Puisque tu es remarié, cette décision t'appartient.	Since you've remarried, I think that decision is up to you.
Il était remarié avant la fin de l'année.	No, he had a new wife by the end of the year.
Qu'il s'était remarié et qu'il avait changé de nom.	He married again and changed his name.
Il ne s'est pas remarié, Wong.	He doesn't have a new wife yet, Wong.
Pourquoi vous ne vous êtes pas remarié ?	How come you didn't marry again?
Mon père s'était remarié, et mon frère avait 19 ans.	There's my father, who's married again, and my brother Leon, who's 19.
Pourquoi ne s'est-il pas remarié ?	Why didn't he remarry?
Et donc, tu t'es remarié ?	So, did you ever get remarried?