relive

Then I just started reliving it all the time, you know.
Ensuite, j'ai commencé à revivre cela tout le temps, vous savez.
It was more like reliving them in encapsulated version.
C’était plus comme de les revivre en version compacte.
He's revisiting the scene of the crime, reliving it.
Il a revisité la scène du crime, l'a revécu.
No, I mean, she thinks she's reliving that day.
Non, je veux dire qu'elle croit revivre ce jour.
That's 14 worlds reliving the same day over and over.
Quatorze mondes revivent sans arrêt le même jour.
I would like to stop reliving it and just move on.
J'aimerais arrêter de la revivre et juste passer à autre chose.
We stop reliving this day over and over and over again.
On arrête de revivre ce jour encore et encore.
We stop reliving this day over and over and over again.
Nous cessons de revivre ce jour encore et encore et encore.
They are reliving a horror that seems to have no end.
Elles sont en train de revivre l’horreur qui ne semble pas avoir de fin.
You know, you can't keep reliving this.
Tu ne peux pas continuer à revivre ça.
I'm reliving the same day over and over.
Rita, je revis le même jour encore et encore.
I'm not reliving my glory days.
Je ne revis pas mes jours de gloire.
I just spent the day reliving Stefan's first time.
Je viens de passer la journée à revivre la première fois de Stefan.
Bill, if this is about reliving the 60s, you can forget it.
S'il s'agit de revivre les années 60, laisse tomber.
We've been reliving the same day over and over.
On n'arrête pas de revivre la même journée.
I began reliving my life.
J'ai commencé à revivre ma vie.
I'm reliving the same day over and over.
Je n'arrête pas de revivre le même jour.
All that time I kept reliving the original experience again and again.
Pendant tout ce temps, je ne cessais de revivre l’expérience initiale encore et encore.
Are we in the process of reliving the same rise in prices as in 2007-2008?
Sommes-nous en train de revivre la même flambée des prix qu'en 2007-2008 ?
I enjoyed reliving the experience.
J'ai aimé revivre l'expérience.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
chestnut