relish

condiment

Are you the sort of person who relishes challenges like these?	Êtes-vous le genre de personne qui aime les défis comme ceux-ci ?
He relishes the time he spends with his brother and parents.	Il adore passer du temps avec son frère et ses parents.
Are you the sort of person who relishes challenges like these?	Êtes-vous le genre de personne qui se délecte de tels défis ?
Includes appetizers, beverages, soups, salads, dressings, relishes, main dishes, and desserts.	Comprend apéritifs, boissons, soupes, salades, sauces, condiments, plats principaux et desserts.
So she relishes being seductive and mysterious.	Elle apprécie donc d'être séduisante et mystérieuse.
He relishes the chance to show the people the courage of their new king.	L'idée de montrer à son peuple le courage de son nouveau roi, l'enchante.
Condiments, seasonings, relishes, pickles	Condiments, assaisonnements, achards, pickles
As an added bonus, Jamie relishes in the ability to keep an archive of his previous works.	En avantage supplémentaire, Jamie apprécie beaucoup la possibilité de garder une archive des travaux précédents.
The 29-year-old says she relishes the opportunity that acting gives her to interpret different roles.	La jeune femme dit qu'elle savoure l'opportunité que le métier d'acteur lui donne d'interpréter des rôles variés.
Over-coloring, such as in pickles, relishes, and mustard, is sometimes used to compensate for fading.	La sur-coloration, comme dans les cornichons, les relish et la moutarde, est parfois utilisée pour compenser la décoloration.
In the food industry, it's used as an ingredient in relishes and beverages (alcoholic and non-alcoholic).	L'industrie alimentaire s'en sert pour produire des condiments destinés aux boissons (alcoolisées ou non alcoolisées).
I think he rather relishes the idea of a good argument.	Vous pourriez peut-être le convaincre.
In fact, she relishes it.	Ce n'est pas le cas pour Margaret Haile. En fait, elle est très heureuse de le faire.
If you are at/after university and a talented person who relishes intellectual challenges, we are looking for an aupair with extra skills.	Si vous êtes à / après l'université et une personne de talent qui se délecte des défis intellectuels, nous cherchons un aupair avec des compétences supplémentaires.
For example, cooked pulses could be pounded and added to relishes (an example is given below).	On peut, par exemple, les cuire puis les réduire en farine et les ajouter à des condiments ou assaisonnements (nous vous donnons un exemple ci-dessous).
Within her varied role, Amalia relishes the feeling at the end of the day when her team has successfully turned ideas into results.	Son rôle présente de multiples facettes, mais elle apprécie de sentir à la fin de la journée que son équipe a su transformer les idées en résultats.
Mushrooms are favourites in many cultures, where they are added to sauces and relishes for flavouring; often they are consumed as meat substitutes.	Les champignons sont des mets de choix dans beaucoup de cultures ; ils sont accommodés en sauces et en condiments qui relèvent la saveur des plats. Souvent ils remplacent la viande.
Favourite circuit to many drivers and fans, the Belgian track in the Ardennes is the longest track of the calendar and relishes numerous elevation changes.	Circuit préféré de nombreux pilotes et de fans, le circuit belge, situé dans les Ardennes, est le tracé le plus long du calendrier et offre de nombreux changements d'élévation.
But as soon as one is engaged in devotional service of Kṛṣṇa, pareśānubhūti, he relishes some transcendental pleasure, and, as a result of that, this nonsensical pleasure becomes insignificant.	Mais dès que l'on est engagé dans le service de dévotion de Kṛṣṇa, pareśānubhūti, il se délecte du plaisir transcendantal, et, à la suite de cela, ce plaisir absurde devient insignifiant.
He is continually proud of the operations excellence demonstrated by CWT Meetings & Events and relishes the chance to be involved in bringing a smile to the faces of all of its delegates.	Jour après jour, il est fier de l’excellence opérationnelle démontrée par CWT Meetings & Events, et il apprécie la possibilité de donner le sourire aux participants des événements organisé.