religieuse

Translator
Examples

Hôtel Kanako international est situé dans la ville religieuse, Bodhgaya.	Hotel Kanako international is situated in the religious city, Bodhgaya.
Lorsqu'une forme religieuse a rempli sa mission, elle se désintègre.	When a religious form has fulfilled its mission, it disintegrates.
Le fait est que Suchet est une personne très religieuse.	The fact is that Suchet is a very religious person.
L'éducation religieuse dans les écoles doit donc être une priorité.	Religious education in schools must therefore be a high priority.
La liberté religieuse a un prix et comporte certains risques.	Religious freedom has a price and carries some risks.
Une preuve indiscutable qui se place avant toute théorie religieuse.	An indisputable proof that is placed before any religious theory.
Libérez votre esprit et relâchez l’indifférence de la bigoterie religieuse.	Free your spirit and release the indifference of religious bigotry.
L’IAS travaille aussi à garantir la liberté religieuse pour tous.	The IAS works further to guarantee religious freedom for all.
Tel est le présent et l’avenir de la vie religieuse.	This is the present and the future of religious life.
La Constitution de l’Ouganda reconnaît et garantit la liberté religieuse.	The Constitution of Uganda recognises and guarantees religious freedom.
Le niveau de la pratique religieuse en Irlande est élevé.	The degree of religious practice in Ireland is high.
Les gens deviennent une congrégation, la nation, une fraternité religieuse.	The people become a congregation; the nation, a religious fraternity.
Comme beaucoup d'autres, je suis devenue plus spirituelle que religieuse.	Like many others, I have become more spiritual than religious.
La liberté religieuse devient ainsi la base des autres libertés.	Religious freedom thus becomes the basis of the other freedoms.
La Commission devrait condamner la persécution religieuse sous toutes ses formes.	The Commission should condemn religious persecution in all its forms.
Toutefois, la réponse de la communauté religieuse peut également être négative.	However, the response of the religious community can also be negative.
Visitez Gloucester Cathedral ou Tewkesbury Abbey pour leur architecture religieuse imposante.	Visit Gloucester Cathedral or Tewkesbury Abbey for imposing religious architecture.
Il est né dans une famille religieuse en Tunisie.	He was born into a religious family in Tunisia.
La vie religieuse et le sacerdoce sont un appel, une invitation.	Religious life and priesthood are a call, an invitation.
Le judaïsme est le sujet de l’histoire religieuse, son pivot.	Judaism is a subject of the religious history, its pivot.