release of tension

Translator
Examples

The ISOFIX top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	La fixation supérieure ISOFIX doit être une sangle (ou l’équivalent), équipée d’un dispositif de réglage et de relâchement de la tension.
The ISOFIX top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	Dispositions s'appliquant au dispositif de retenue dans son ensemble
The Isofix top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	La sangle de fixation supérieure ISOFIX sera réalisée par une sangle (ou équivalent) équipée d'un dispositif de réglage et de relâchement de la tension.
The ISOFIX top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	La sangle de fixation supérieure ISOFIX sera réalisée par une sangle (ou équivalent) équipée d’un dispositif de réglage et de relâchement de la tension.
The ISOFIX top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	Commandé par une personne inscrite sur la liste et par conséquent associé à cette personne (Mikhail TOLSTYKH ou Givi).
The Isofix top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	à la facilité de liquidité confirmée à usage restreint visée à l'article 12, paragraphe 1, point d) ;
The ISOFIX top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	Les résultats du séquençage doivent être analysés en comparant les séquences aux séquences de référence connues de l'HVK (numéros d'accès à GenBank AP008984, DQ657948 et DQ177346).
The Isofix top tether strap shall be supported by webbing (or its equivalent), having a provision for adjustment and release of tension.	Les résultats du séquençage doivent être analysés en comparant les séquences aux séquences de référence connues de l'HVK (numéros d'accès à GenBank AP008984, DQ657948 et DQ177346).
You see him backstage before and after his concerts, how he and his orchestra prepare for a performance, the nervous atmosphere in the changing rooms, the release of tension afterwards with a cosy meal.	On le voit avant et après ses concerts dans les coulisses, comment lui et son orchestre se préparent pour une représentation, l’ambiance fiévreuse qui règne dans les loges, la relâche de la tension après le concert autour d’une table.