relaxer

to relax

Selon les informations reçues, M. Tite Mpawnimana a déjà été relaxé.	According to information received, Mr. Tite Mpawnimana has already been released.
Tonifié et relaxé, le corps retrouve son équilibre naturel.	Toned and relaxed, your body finds its own natural balance.
Pour la première fois depuis longtemps, je me sens relaxé.	For the first time in a long time, I am relaxed.
Robert a l'air plus relaxé qu'il ne l'a été depuis un moment.	Robert seems more relaxed than he's been for a while.
Vous remonterez à la surface revigoré, et littéralement profondément relaxé.	You will return to the surface totally rejuvenated and, quite literally, deeply relaxed.
Recommencez cet exercice jusqu'à ce que vous soyez complètement relaxé.	Repeat this exercise until you are in a state of relaxation.
Il était prévu qu'il serait relaxé plusieurs jours plus tard.	He had been set to be released in several days.
La vérité éclatera, et tu seras relaxé.	The truth will come out, and you won't be charged.
Vous serez à la fois relaxé et revigoré tout en expérimentant de nouvelles sensations.	You will feel both relaxed and invigorated while experiencing new sensations.
Utiliser votre propre technique afin d’atteindre un état relaxé de conscience.	Use your own technique to bring you to a relaxed state of consciousness.
C'est une journée sans soucis et relaxé pour les personnes de tous les âges.	It's a carefree and relaxing day out for persons of all ages.
Si la déclaration était déterminante, le prévenu serait purement et simplement relaxé.	If the statement was a determining factor, the defendant would simply be acquitted.
Il est là parce que on s'est relaxé.	He's here because we relaxed.
Une fois que vous serez relaxé, vous serez capable de vous sentir plus en confiance.	Once you're relaxed, you'll be able to feel more confident.
Je voulais que l'étude se déroule bien, donc je me suis relaxé.	I wanted the study to go well, so I relaxed myself.
Moi ça m'a un peu trop relaxé.	It relaxed me a little too much.
Avec eux, le Pape est apparu très à son aise, presque relaxé.	With them, Francis felt at ease, almost relaxed.
Je n'ai jamais été aussi relaxé.	I've never been so relaxed.
C'est un état relaxé et soumis.	This is a relaxed, submissive state.
Cet état relaxé est parfait pour regarder des sketchs comiques et pour blaguer entre amis.	This relaxed state is perfect for watching stand-up comedy and joking with friends.