rejoindre

to join

J'ai oublié de vous dire qu'elle nous rejoindrais ?	Did I forget to tell you she was meeting us?
Pourquoi tu ne me rejoindrais pas au Globe à 9h ?	Why don't you just meet me at The Globe at 9:00?
Participez pendant un moment et je vous rejoindrais momentanément ?	Why don't you partake and I'll join you momentarily?
Pourquoi tu me rejoindrais pas ici demain...	Why don't you meet me here tomorrow...
Alors, je te rejoindrais à l'union d'étudiant ?	So, I'll meet up with you guys at the student union?
Participez pendant un moment et je vous rejoindrais momentanément ?	Why don't you partake, and I'll join you momentarily?
Je dois partir seul. Tu me rejoindrais.	I have to go separate. You can meet me there.
Je vous rejoindrais dans un instant.	I'll join you in a moment.
Je rejoindrais Francine en très peu de temps.	I'll be back to Francine in no time.
Mais c'est une secte que je rejoindrais volontiers.	They are. But that's one cult i wouldn't mind joining.
Ok, je, euh, je vous rejoindrais plus tard.	Okay, I'll, uh, catch up with you later.
J'ai dit que je ne le rejoindrais pas.	You heard me tell him I'm not going in there.
Je les rejoindrais pendant le weekend.	I'll join them during the weekend.
Elle à dit qu'elle nous rejoindrais ici.	She said she'd meet us here.
Je te rejoindrais aussi vite que possible.	I shall join you as soon as I can.
Pourquoi je ne vous rejoindrais pas ?	Why don't I join you?
Tu m'avais dit que tu m'y rejoindrais.	You told me that you were going to meet me there.
Pourquoi tu nous rejoindrais pas ?	Why don't you join us?
Pourquoi tu nous rejoindrais pas ?	Why won't you join us?
Dis lui que je le rejoindrais devant.	Just tell her I'll meet her out front.