rejoindre

to join

Au printemps 1988, je rejoignis le Cercle des Amis de Bruno Gröning.	In the spring of 1988 I joined the Bruno Gröning Circle of Friends.
Puis, je rejoignis Ned et Conseil.	Then I rejoined Ned and Conseil.
Au printemps, je rejoignis le groupe de lecteurs du Livre d’Urantia qui alla en pèlerinage en Terre Sainte.	This spring I joined the group of Urantia Book readers that went on a pilgrimage to the Holy Land.
Au mois d'août, je rejoignis une équipe pour organiser une unité de traitement à l'hôpital JFK à Monrovia.	In August, I joined a team to set up the Ebola treatment unit at JFK hospital in Monrovia.
Quand je le rejoignis quelques minutes plus tard, je le trouvai assis dans la cuisine en train de lire un journal.	I followed and found him sitting at a dining booth in the kitchen reading a newspaper.
Je rejoignis ma femme Lucile à Dallas et nous sommes restés quelques jours avec sa sœur, avant de rentrer en avion à Arlington en Virginie.	I met up with my wife Lucile in Dallas, and we stayed a few days with her sister before flying home to Arlington, Virginia.
Plusieurs experts en développement, des officiers de santé et d'hygiène, des exécutifs municipaux et activistes en droits de l’home y compris le directeur de FSSAI Dr Vinod Kotwal et directeur - adjoint Dr Manisha Narayan ont rejoignis la consultation et la formation.	Several development experts, health and hygiene officials, municipal executives and rights activists including FSSAI director Dr. Vinod Kotwal and assistant director Dr. Manisha Narayan joined the consultation and training.
Plusieurs experts en développement, des officiers de santé et d’hygiène, des exécutifs municipaux et activistes en droits de l’home y compris le directeur de FSSAI Dr Vinod Kotwal et directeur – adjoint Dr Manisha Narayan ont rejoignis la consultation et la formation.	Several development experts, health and hygiene officials, municipal executives and rights activists including FSSAI director Dr. Vinod Kotwal and assistant director Dr. Manisha Narayan joined the consultation and training.