rejoice

se réjouir

After battle, he rejoiced in their blessings of success.	Après la bataille, il se réjouissait de leurs bénédictions de succès.
But Skitskurr rejoiced, for now he was free.	Mais Skitskurr se réjouissait, car maintenant il était libre.
Saying that it rejoiced at the unity of our lives.	Me disant qu’elle se réjouissait devant l’unité de nos vies.
Then the disciples rejoiced when they saw the Lord.	Les disciples se réjouirent donc quand ils virent le Seigneur.
I rejoiced to find that my late mother was delighted.	Je me réjouissais de constater que ma défunte mère était ravie.
I rejoiced at the arrival of this moment with numerous souls.	Je me réjouis devant l’arrivée de ce moment avec nombreuses âmes.
I rejoiced at its beauty and my heart became fully animated.	Je me réjouis devant sa beauté et mon coeur devint pleinement animé.
I rejoiced at the thought of a glorious future.	Je me réjouis devant la pensée d’un futur glorieux.
He rejoiced even though he suffered for the name of the Lord.	Il se réjouissait même s'il souffrait pour le nom du Seigneur.
Ted rejoiced to see what she was wearing.	Ted se réjouissait de voir ce qu'elle portait.
For this delight and for this wonder, people rejoiced.	De ce délice et de cet émerveillement, les gens se réjouirent.
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.	Quand ils aperçurent l'étoile, ils furent saisis d'une très grande joie.
My life greatly rejoiced at this wonderful sight.	Ma vie se réjouit beaucoup devant cette vue merveilleuse.
I rejoiced to work together with the souls.	Je me réjouissais de travailler avec les âmes.
The disciples rejoiced when they saw the Lord.	Les disciples furent remplis de joie en voyant le Seigneur.
The disciples rejoiced therefore, having seen the Lord.	Les disciples se réjouirent donc quand ils virent le Seigneur.
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.	Et quand ils virent l'étoile, ils se réjouirent d'une fort grande joie.
The disciples rejoiced when they saw the Lord.	Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur.
Then the disciples rejoiced when they saw the Lord.	Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur.
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.	Or, en voyant l'étoile, ils se réjouirent d'une très grande joie.