We talked a lot at rehab, but not much since.
On a parlé beaucoup en désintox mais pas beaucoup depuis.
When he worked late, he had a room at the rehab.
Quand il travaillait tard, il avait une chambre au centre.
About a week ago, when she got out of rehab.
Il y a une semaine, à sa sortie de désintoxication.
Paul just got out of rehab a couple of months ago.
Paul est sorti de désintox il y a quelques mois.
Yeah, he came to see me. Two weeks into rehab.
Oui, il est venu me voir. Après 2 semaines en désintox.
Last time you told me the money was for rehab.
La dernière fois tu m'as dit que l'argent était pour une désintox.
They can do a lot with rehab these days, right?
Ils peuvent faire beaucoup avec la rééducation de nos jours, non ?
But in rehab, there's always someone to talk to.
Mais en désintox, il y a toujours quelqu'un à qui parler.
No one at the rehab center seems to recognize this guy.
Personne au centre de rééducation ne semble reconnaître ce type.
Yes, but rehab is a part of the hospital.
Oui, mais la désintox fait partie de l'hôpital.
Well, at least she's not in rehab like George.
Au moins elle n'est pas en désintox comme Georges.
You don't have to finish your rehab here, man.
Tu n'as pas besoin de finir ta convalescence ici.
He wouldn't be the first to fall out of rehab.
Il ne serait pas le premier à replonger après la désintox.
With rehab, you should be able to walk again.
Avec de la rééducation, vous devriez pourvoir marcher de nouveau.
It's kind of a rehab center for people like you.
Un genre de centre de réhabilitation pour les gens comme toi.
There's a rehab center not too far from here.
Il y a un centre de réeducation pas très loin d'ici.
She'll be getting out of rehab in a few weeks.
Elle sortira de réadaptation dans quelques semaines.
The light resistance levels are perfect for physiotherapy and rehab.
Les niveaux de résistance sont parfaits pour la physiothérapie et la rééducation.
Roxy, look, it's hard to get someone to go to rehab.
Roxy, c'est difficile de forcer quelqu'un à aller en désintox.
Unfortunately, we weren't able to convince him to go to rehab.
Malheureusement, on n'a pas réussi à le convaincre d'aller en désintox.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
chestnut