regorger

to overflow

Le quartier alentour regorge de restaurants, bars et cafés.	The surrounding area has plenty of restaurants, bars and cafes.
Ce jeu est hautement addictif et regorge d'action instantanée !	This game is highly addictive and is packed with instant action!
Catane regorge de vieilles maisons ou plutôt de vieux palais.	Catania is full of old houses or rather old palace.
Le rapport du Secrétaire général regorge d'idées et de recommandations.	The report of the Secretary-General contains many ideas and recommendations.
Ce quartier regorge de supermarchés et de magasins de loisirs.	This area is full of supermarkets and shops of leisure.
Ibiza est une île qui regorge d’histoire et de trésors naturels.	Ibiza is an island full of history and natural treasures.
Le quartier regorge de boutiques, bars et restaurants.	The area is full of shops, bars and restaurants.
Le quartier regorge de boutiques, de bars et de restaurants.	The area is full of shops, bars and restaurants.
La région regorge de bars, de restaurants et de boutiques.	The area has plenty of bars, restaurants and shops.
Le quartier regorge de restaurants, de boutiques et de cafés.	The surrounding area is packed with restaurants, shops and cafés.
Le quartier environnant regorge de cafés, de restaurants et de boutiques.	The surrounding area is full of cafés, restaurants and shops.
Quartier qui regorge de restaurants, bars, discothèques et boutiques.	The area is full of restaurants, bars, nightclubs and shops.
Szczecin regorge de surprises, de lieux magiques, de sensations extraordinaires.	Szczecin is full of surprises, magical places, and extraordinary sensations.
De plus, la totalité du code regorge d’astuces anti-démontage.	In addition, the entire code is filled with anti-disassembly tricks.
Londres regorge d'activités pour les familles avec enfants.	London is brimming with activities for families with children.
L’économie du XXIe siècle regorge de technologies émergentes à explorer.	The twenty-first-century economy is full of emerging technologies to explore.
Ce quartier regorge de restaurants et de boutiques pour tous les goûts.	This neighborhood is full of restaurants and shops for all tastes.
Notre planète regorge de lieux étonnants et insolites.	Our planet is full of amazing and unusual places.
Ce pays regorge de gens qui veulent dominer les faibles.	This country is full of people who want to rule the weak.
Belém regorge de monuments et de musées, tels que l’emblématique MAAT.	Belém are full of monuments and museums, such as the iconic MAAT.