regional

Dictionary
Examples

The menu proposes a blend of regional and international cuisine.	Le menu propose un mélange de cuisine régionale et internationale.
This is a farce to the world and regional chaos.	Ceci est une farce au monde et le chaos régional.
The regional dimensions of traditional knowledge must also be recognized.	Les dimensions régionales des connaissances traditionnelles doivent également être reconnues.
It has been translated into several regional and national languages.	Elle a été traduite dans plusieurs langues régionales et nationales.
In addition, it offers a wide selection of regional wines.	En outre, il dispose d'un large choix de vins régionaux.
Indonesia underlines the importance of regional cooperation in this field.	L'Indonésie souligne l'importance de la coopération régionale dans ce domaine.
The same approach has been adopted by several regional conventions.	La même démarche a été adoptée pour plusieurs conventions régionales.
In 2003, this training was expanded to the regional level.	En 2003, cette formation a été étendue au niveau régional.
My second comment relates to the role of regional organizations.	Mon deuxième commentaire porte sur le rôle des organisations régionales.
Colares with proof of 2 wines and regional products)	Colares avec preuve de 2 vins et produits régionaux)
Secondly, we must institutionalize and reinforce the regional groups.	Deuxièmement, il nous faut institutionnaliser et renforcer les groupes régionaux.
UNODC has supported the creation and strengthening of regional networks.	L'UNODC appuie la création et le renforcement de réseaux régionaux.
Report of the Secretary-General on regional cooperation (E/2005/15 and Add.1)	Rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale (E/2005/15 et Add.1)
Report of the Secretary-General on regional cooperation (E/2006/15 and Add.1)	Rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale (E/2006/15 et Add.1)
We attach great importance to the processing of regional ingredients.	Nous attachons une grande importance au traitement des ingrédients régionaux.
For some delegations those mechanisms should be regional or multilateral.	Pour certaines délégations, ces mécanismes devaient être régionaux ou multilatéraux.
In 2002, five regional and 27 national reports were published.	En 2002, cinq rapports régionaux et 27 nationaux ont été publiés.
The regional dimension could also facilitate the mobilization of funds.	La dimension régionale pourra également faciliter la mobilisation des fonds.
Not a national or regional parliament, but the European Parliament.	Pas un parlement national ou régional, mais le Parlement européen.
The Thurnerhof also features a restaurant serving regional cuisine.	Le Thurnerhof dispose également d'un restaurant servant une cuisine régionale.