regional council
- Examples
She works in one of the 22, 309 farming businesses in Auvergne in a sector which accounts for 8.8% of the working population according to the regional council. | Elle travaille dans l'une des 22 309 entreprises agricoles auvergnates, dans un secteur qui, d'après le Conseil général représente 8,8 % de la population active de la région. |
Dinner hosted by the Regional Council of Almería* | Dîner commémoratif offert par le Députation Provinciale d’ Almérie* |
For its energy in this area, LABELYS received the Artinov 2007 trophy from the Rhône-Alpes Regional Council. | Pour son dynamisme dans ce domaine, LABELYS a reçu le trophée Artinov 2007 de la part du Conseil Général de la région Rhône-Alpes. |
To the regional council of Lazio (3 February 1992) | Au Conseil régional du Latium (3 février 1992) |
Yes, I work for the regional council. | Oui, je travaille pour le conseil régional. |
There are 55 members of the Olomouc regional council, of which 6 are women. | Le conseil régional d'Olomouc compte 55 membres, dont six femmes. |
Please indicate whether the Wali and the regional council are legal or administrative bodies? | Veuillez indiquer si le Wali et le Conseil régional de recours sont des organismes juridictionnels ou administratifs. |
They have already confirmed, among others, the Deputy Minister Mr Castles, the regional council Cattaneo (Lombardy) and Peri (Emilia Romagna). | Ils ont déjà confirmé, entre autres, le vice-ministre M. Castles, le conseil régional Cattaneo (Lombardie) et Peri (Émilie-Romagne). |
The delegation was received by the chairman of the regional council, then at the City Hall by the deputy Mayor. | Nous sommes reçus en délégation au conseil régional par son Président, puis à la mairie par son député maire. |
To date, for example, no woman has been appointed to a post as Wali, President of a regional council, or Governor. | À titre d'exemple, jusqu'à présent aucune femme n'est nommée Wali ou présidente de conseil régional ou gouverneur. |
Hoxha suggested a separate regional council for each watershed to allow participation by communes and local governments. | Hoxha a suggéré de séparer le conseil régional de chacune des lignes de partage des eaux, pour permettre la participation des communes et des gouvernements locaux. |
The national government and the new regional council have shouldered their responsibilities and have the political determination to resolve the crisis. | Le gouvernement national et le nouveau Conseil régional ont pris leurs responsabilités et possèdent la détermination politique nécessaire pour résoudre la crise. |
The plan would eliminate the Senate and create a regional council of presidents with a weighted vote based on the population of their community. | Le plan éliminerait le Sénat et créer un Conseil régional des présidents avec un vote pondéré, basé sur la population de leur communauté. |
No women were appointed to head regional councils, but a woman was elected as vice-president of the regional council in one region. | Aucune femme n'est nommée à la tête d'un conseil régional et une seule région a connu l'élection d'une femme vice-présidente du conseil régional. |
Now for the definitive adoption of the Plan it is necessary only the final passage in regional council to which it is up, for law, its approval. | Maintenant pour l'adoption définitive du Plan il faut seulement le passage final en conseil régional auquel il revient, pour loi, son approbation. Rechercher des hôtels Destination |
He or she shall give notice of his or her choice in writing to the state representative in the region, who shall inform the president of the regional council thereof. | Il fait connaître son option par écrit au représentant de l'État dans la région, qui en informe le président du conseil régional. |
The president of the regional council of Provence-Alpes-Côte d’Azur added that the conditions for SNCM’s restructuring plan to guarantee viability appear to be satisfied. | Le président du conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur ajoute que les conditions pour que le plan de restructuration de la SNCM garantisse la viabilité de l’entreprise lui apparaissaient réunies. |
They have divided the United States up into 7 major regions, and each has a regional council over it, with the heads of the local councils reporting to them. | Ils ont divisé les États-Unis en 7 grandes régions, chacune étant sous l'autorité d'un conseil régional qui contrôle tous les conseils locaux de leur circonscription. |
The president of the regional council of Provence-Alpes-Côte d’Azur added that the conditions for SNCM’s restructuring plan to guarantee viability appear to be satisfied. | La présente directive ne s'applique pas : |
In particular, this lack of linkage halted all activity by the regional council in the Atlántico Sur region over a period of more than eight months in 2003. | Cette désarticulation s''est notamment traduite par l''inactivité du Conseil régional de la Région région Atlantique Sud durant plus de 8 huit mois en 2003. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!