regarder

Nous regarderons chacun de ces trois perfectionnements d'exécution ci-dessous.	We'll look at each of these three performance enhancements below.
Nous regarderons maintenant les symptômes de ceux qui sont possédés par des démons.	We will now look at the symptoms of those possessed by demons.
Oh, regardons de plus près et ensuite nous regarderons à...	Oh, let's take a closer look and then we can look at...
Laisse ouvert, et nous regarderons derrière.	Leave those open, and we'll look in the back.
Nous en regarderons quelques-uns dans un moment.	We'll be looking at some of them in just a moment.
Mais nous regarderons de leur côté aussi.	But we will look into them as well.
Nous regarderons dedans lorsque vous serez prêt.	We'll sew it in when you're ready.
Nous regarderons plus dans ceci quand nous discutons les effets d'Arimidex plus tard.	We will look more into this when we discuss the effects of Arimidex later on.
Ensuite nous regarderons le film du mariage.	Then we watch the wedding movie.
Nous regarderons la montée du niveau de la mer.	We'll look at sea level rise.
Vous voulez nous laisser votre nom et le numéro de série, nous regarderons.	You want to leave us your name and the serial number, we'll look at it.
Nous regarderons cela en privé.	We will watch this in private.
Nous... ne regarderons que ses pieds.	Well, we'll... just have to look at her feet.
Et un jour nous regarderons 50 milliards d'années comme un très petit segment du temps.	And someday we'll look upon fifty billion years as a very small segment of time.
Nous regarderons les lumières du sapin.	We will probably watch the Christmas tree lights.
Nous regarderons très attentivement les faits que vous venez de nous relater.	We are investigating the matter you have just told us about very carefully.
Donc étant données une douzaine d'informations, nous regarderons de préférence les mauvaises nouvelles.	So given a dozen news stories, we will preferentially look at the negative news.
Nous la regarderons tous les trois ensemble.	We three will watch it together.
Nous regarderons le réchauffement de l ’ océan.	We'll look at ocean warming.
Nous regarderons les matchs.	We're gonna watch the games.