regarder

Le guerrier regarda sa petite amie dans les yeux.	The warrior looked at his girlfriend in the eyes.
Elle me regarda avec des larmes coulant de ses joues.	She looked at me with tears running down her cheeks.
Il regarda profondément dans sa boule de cristal et prédit mon avenir.	He looked deeply into his crystal ball and predicted my future.
Il regarda au nord, dans la direction de Porte des Mers.	He looked north, in the direction of Sea Gate.
Albert regarda les doigts de sa main gauche.	Albert gazed at the fingers of his left hand.
Jacob regarda Rachel pour la première fois et a vu son destin.	Jacob looked at Rachel for the first time and saw his destiny.
Barnard regarda de nouveau la légère houle de la baie.	Barnard looked back at the gentle swell of the bay.
Le jeune homme regarda le morceau de papier.	The young man looked at the piece of paper.
Il me regarda, ses sentiments clairement affichés sur son visage.	He looked at me, his feelings written clearly on his face.
Je me suis assis là-bas... et regarda par la fenêtre.	I sat there... and looked out through the window.
L'animateur regarda à la fois vers l'espace 16 et 18.	The announcer looked at both space 16 and space 18.
Nathan regarda Sophie avec amour et admiration.	Nathan looked at Sophie with love and admiration.
Elle regarda la photo pour se rafraîchir la mémoire.	She looked at the picture to refresh her memory.
Pierre regarda les quatre femmes se diriger vers le buffet.	Pierre looked at the four women moving towards the dresser.
Elle regarda Gohan, les larmes aux yeux, le corps tremblant.	She looked at Gohan, tears in her eyes, still trembling.
La Gitane regarda le berger, puis de nouveau Nathan.	The gypsy looked at the shepherd, then again at Nathan.
La princesse resta silencieuse, mais elle ne regarda personne.	The princess remained silent, but she did not look at anyone.
Il regarda sa femme, qui traversait la rue.	He looked at his wife, who crossed the street.
Puis, son expression s’assombrit, et il me regarda de façon soupçonneuse.	Then, his expression darkened and he looked at me suspiciously.
Tortue regarda ses mains et vit qu'elles étaient dégoûtantes.	Turtle looked down at his hands and saw that they were filthy.