refuser

to refuse

Lorsque je refusais, ils se retournèrent contre la Fondation.	When I refused, they later turned against the Foundation.
C'est pour ça que je refusais de travailler avec vous.	This is why I didn't want to work with you.
Tu nous louais une chambre que tu refusais de payer.	You rented a room from us and refused to pay.
Parce que tu refusais de m'aider en anglais. Non !	Because you wouldn't help me in English. No!
Il me répétait de lâcher prise, mais je refusais.	He kept telling me to let go, but I wouldn't.
La police m'a dit que tu refusais de porter plainte.	The police said you won't file a complaint.
C'était si perturbant que je refusais les visites.	It was so perturbing that I refused to have any visitors.
Vous vouliez m'envoyer au purgatoire si je refusais.	Said you'd send me to purgatory if I didn't agree.
C'est pour ça que je refusais de lui donner ces terres.	That is why I didn't want to give him the land.
Je ne sais pas pourquoi, tu refusais d'ouvrir les yeux.	For some reason, you simply refused to open your eyes.
Pendant toute notre relation, tu refusais de m'appeler ta petite amie.	The entire time we dated, you refused to call me your girlfriend.
Si je refusais, ils menaçaient de nous dénoncer ma famille et moi.	If I refused they threatened to expose me and my family.
Je refusais que tu me voies comme ça.	I really didn't want you to see me like this.
Je refusais que tu me voies comme ça.	I didn't want you to see me like that.
Je refusais que tu me voies comme ça.	I didn't want you to see me like this.
Il m'a viré parce que je refusais de coucher avec lui.	He kicked me out because I didn't want to sleep with him.
Et si je refusais la voie de la moralité ?	And if I refuse to take the high road?
Je refusais que tu me voies comme ça.	I don't want you to see me like this.
J'avais du pain et je refusais de le partager.	I had bread and I would not share it.
Parce que je refusais de te le faire rencontrer.	Because I didn't want him to meet you.