refund

remboursement

If the package is not found, you will be refunded.	Si le paquet n'est pas trouvé, vous serez remboursé.
Your money will be refunded if you are not satisfied.	Votre argent sera remboursé si vous n'êtes pas satisfait.
Students will not be refunded the difference of the hours.	Les étudiants ne seront pas remboursés la différence des heures.
You will be refunded the amount already paid by the command.	Vous serez remboursé du montant déjà payé par la commande.
Items returned without this cord will not be refunded.	Les articles retournés sans ce cordon ne seront pas remboursés.
Orders placed by other means will be refunded by cheque.	Des commandes passées par d'autres moyens seront remboursées par chèque.
Once refunded, the product license and your subscription will be disabled.	Une fois remboursé, la licence produit et votre abonnement seront désactivés.
Individual products may not be returned and refunded separately.	Les produits individuels ne peuvent pas être retournés et remboursés séparément.
Tickets can be refunded only by the issuing agency.	Les billets peuvent être remboursés uniquement par l'agence émettrice.
This amount will be refunded when the keys are returned.	Ce montant sera remboursé lorsque les clés seront rendues.
Paypal payments will be refunded on your paypal account.	Les paiements par Paypal seront remboursés sur votre compte paypal.
Please note that only the last month of subscription can be refunded.	Veuillez noter que seul le dernier mois d'abonnement peut être remboursé.
Products returned without this cord will not be refunded.	Les articles retournés sans ce cordon ne seront pas remboursés.
The refunded amount hasn't been transferred to my bank account.	Le montant remboursé n'a pas été crédité sur mon compte bancaire.
Only the price of the product purchased will be refunded.	Seul le prix du ou des produits achetés sera remboursé.
In that case, shipping costs will not be refunded.	Dans ce cas, les frais d’expédition ne seront pas remboursés.
In that case, the advance payment by credit card will be refunded.	Dans ce cas, l'avance par carte de crédit sera remboursée.
Note that the engraving price will not be refunded.	Notez que le prix de la gravure ne sera pas remboursé.
Classes lost by the student are not made-up or refunded.	Les cours manqués par l'étudiant ne seront pas constitués ou remboursés.
Will I be refunded the full value of my order?	Serai-je remboursé de la valeur totale de ma commande ?