refrigerated cabinet

Translator
Examples

The mating parts of the buckle shall be coupled together manually immediately after being removed from the refrigerated cabinet.	La sangle est déroulée et laissée se réenrouler autant de fois qu'il est prescrit, à raison de 30 cycles au maximum par minute.
AISI 304 stainless steel refrigerated cabinet GN 2/1.	Armoire réfrigérée GN 2/1 en acier inox AISI 304.
AISI 304 stainless steel refrigerated cabinet.	Armoire réfrigérée en acier inox AISI 304.
The mating parts of the buckle shall be coupled together manually immediately after being removed from the refrigerated cabinet.	Les parties complémentaires de la boucle doivent être enclenchées manuellement immédiatement après avoir été sorties de la chambre froide.
Santiago 2, vertical refrigerated cabinet with hinged glass doors, is built with the most advanced energy saving technologies.	Santiago 2, meuble vertical réfrigéré avec portes vitrées, a été construit avec les technologies à faible consommation énergétiques les plus avancées.
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at - 10 oC ± 1 oC for two hours.	Deux échantillons d'une ceinture complète sont placés dans une armoire réfrigérée à 10 oC ± 1 oC pendant deux heures.
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10 °C ± 1 °C for 2 hours.	Deux échantillons d’une ceinture complète sont placés dans une armoire réfrigérée à – 10 °C + 1 °C pendant deux heures.
Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at - 10o ± 1 oC for two hours.	Deux échantillons de la ceinture complète sont placés dans une armoire réfrigérée à – 10 oC ± 1 oC pendant deux heures.
Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10° ± 1 °C for 2 hours.	Deux échantillons de la ceinture complète sont placés dans une armoire réfrigérée à – 10 °C + 1 °C pendant deux heures.
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10 °C ± 1 °C for 2 hours.	JO L 347 du 20.12.2013, p. 671.
Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10° ± 1 °C for 2 hours.	JO L 347 du 20.12.2013, p. 671.
The mating parts of the buckle shall be coupled together manually immediately after being removed from the refrigerated cabinet.	Passant par une ouverture de 75 μm, diamètre du fil 52 μm : 60 à 70 %.
Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at - 10o ± 1 oC for two hours.	Compatibilité de l'aide avec le marché intérieur
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at - 10 oC ± 1 oC for two hours.	Compatibilité de l'aide avec le marché intérieur
Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10° ± 1 °C for 2 hours.	Par la Commission
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10 °C ± 1 °C for 2 hours.	Force de réenroulement
The mating parts of the buckle shall be coupled together manually immediately after being removed from the refrigerated cabinet.	Par conséquent, la Commission conclut que l'Italie n'a pas respecté l'obligation de suspension visée à l'article 108, paragraphe 3, du traité et les mesures en cause constituent une aide d'État illégale.
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at – 10 °C ± 1 °C for 2 hours.	Par la Commission
Two samples of the complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at - 10o ± 1 oC for two hours.	La Commission considère que sur cette base, il ne peut être conclu que l'aide à So.Ge.A.AL ait été exemptée de l'exigence de notification sur la base de la décision SIEG de 2005.
Two samples of complete belt assembly shall be placed in a refrigerated cabinet at - 10 oC ± 1 oC for two hours.	La Commission considère que sur cette base, il ne peut être conclu que l'aide à So.Ge.A.AL ait été exemptée de l'exigence de notification sur la base de la décision SIEG de 2005.