reformater

Ils ont été stockés sur un disque que j'ai malheureusement reformaté.	They were stored on a disk that I had clumsily reformatted.
C'est parce que le processus de réinstallation nécessite votre disque dur pour être reformaté.	This is because, the reinstallation process requires your hard disk to be reformatted.
Cet outil peut aussi restaurer les données à partir du disque formaté et dur reformaté.	This tool can also restore data from formatted drive and reformatted drive.
En outre, les fichiers du lecteur MacBook reformaté et partagé peuvent être récupérés par cet utilitaire.	Also, files from reformatted and repartitioned MacBook drive can be recovered by this utility.
Pour en savoir plus sur la façon de récupérer les données après avoir reformaté le lecteur.	Read further for more details on how to recover data after reformatting the drive.
Les données perdues du disque dur iomega reformaté et repartitionné peuvent être restaurées facilement à l'aide de ce logiciel.	Lost data from reformatted and repartitioned iomega hard disk can be restored easily using this software.
Vous pourriez avoir besoin de cette sauvegarde si votre Mac doit être reformaté au cours du processus de réparation.	You may need the backup if your Mac needs to be reformatted during the repair process.
J'ai reformaté le disque dur.	I don't think you have anything to worry about.
J'ai reformaté le disque dur.	So you really got nothin' to worry about.
J'ai reformaté le disque dur.	Come on, you got nothing to worry about. Yeah.
J'ai reformaté le disque dur.	You don't need to worry about that.
L'application a la capacité de récupérer des données à partir d'un disque dur formaté / reformaté, inaccessible et même non montable.	The application has the ability to retrieve data from formatted/reformatted, inaccessible and even unmountable hard disk drive.
J'ai reformaté le disque dur.	There's nothing for you to worry about.
J'ai reformaté le disque dur.	You have nothing to be worried about.
J'ai reformaté le disque dur.	Fiddlesticks! You have nothing to worry about.
J'ai reformaté le disque dur.	You got nothing to worry about.
J'ai reformaté le disque dur.	No need to worry about that.
En fait, lorsqu'un disque est reformaté, tous les fichiers seront effacés et un nouveau système de fichiers sera installé.	Actually, when a disk is reformatted, all file will be erased and a new file system will be installed.
J'ai reformaté le disque dur.	You don't need to worry.
Il peut facilement récupérer des fichiers à partir du disque Seagate dur reformaté, Western Digital, Maxtor, Toshiba, etc marques de disques durs.	It can easily recover files from reformatted Seagate hard disk, Western Digital, Maxtor, Toshiba, etc hard drive brands.