référence

Dictionary
Examples

je ne pense pas que le livre fait reference a ca.	I don't think the book has any bearing on this.
Souvent, les gens font reference à un bâtiment ou une denomination.	Many times they are referring to a denomination or a building.
Je te donnerai une reference.	I'll give you a referral.
Je comprend cette reference et vous pouvez m'avoir quand vous voulez.	I get that reference. And you can get me any time you want, handsome.
Yet neither the law nor the public statements of the Government make any reference to that situation.	Yet neither the law nor the public statements of the Government make any reference to that situation.
Fonds propres de base de catégorie 1 (en millions d’EUR) à la date de reference	Upon expiration of the credits, the applicant may apply for new credits.
Un composant n'aura pas besoin de faire cela car les proxy sont obtenus à l'aide d'une variable définie avec l'annotation @reference.	A component will not need to do this as proxies are obtained instead by defining an instance variable with the @reference annotation.
Point de reference idéal dans la ville pour les touristes et les hommes d'affaires, vante un équipe aimable et les toutes dernières technologies.	Ideal point of reference in the city for both tourists and businessmen, boasting careful staff and the latest conveniences.
Un proxy local qui est défini est aussi injecté dans les variables d'instance du composant, qui ont été annotées avec @reference et @binding.php.	A local proxy is also injected into the instance variables of a component that are defined with an @reference and an @binding.php anotation.
Un proxy local qui est défini est aussi injecté dans les variables d'instance du composant, qui ont été annotées avec @reference et @binding.php.	A SOAP proxy is also injected into the instance variables of a component that are defined with an @reference and an @binding.soap anotations.
Par l’utilisation de solutions de reference technique bien connues et du média zéro le plus pur, optek a développé un calibrage d’usine et un point zéro précis.	Using known technical reference solutions and purest zero media, optek developed a factory calibration and a precise zero point.
Vous pouvez ajouter une reference a la liste en cliquant sur le bouton favoris que vous trouverez sur la page details de tous les biens	You may add a reference to the list by clicking the Favourites button you will find on the page detailing all properties.
Vous pouvez ajouter une reference a la liste en cliquant sur le bouton favoris que vous trouverez sur la page details de tous les biens	Favourites You may add a reference to the list by clicking the Favourites button you will find on the page detailing all properties.
Le test MTU reference block 1 vérifie la sensibilité du produit utilisé et vu sa conformation, il donne la sensation du type de luminescence par rapport aux produits utilisés.	MTU reference block 1 detects sensitivity of the product used and detects its conformation to indicate the type of luminescence with regard to products in use.
In undertaking this element of its work programme, the Committee may refer to the sources of information set forth in paragraph 22 of its terms of reference.	In undertaking this element of its work programme, the Committee may refer to the sources of information set forth in paragraph 22 of its terms of reference.
Les données sont utilisées par le logiciel Print Standardizer d'Alwan qui peut automatiquement générer et exporter les courbes de compensation dynamique du TVI (gain du point) afin qu'elles correspondent aux conditions d'impression ISO 12647 et G7®reference.	The data is utilized by Alwan's Print Standardizer software, which can automatically generate and export dynamic TVI (dot gain) compensation curves to match ISO 12647 and G7®reference printing conditions.
Asma Jahangir, en donnant l'apercu, dans sa conversation exclusive avec le Mouvement de la Lutte des Manoeuvres a dit que cette reference n'etait pas donnee a la base de la lettre par un certain defenseur.	Asma Jahangir, while giving review, in her exclusive conversation with Laborers Struggle Movement said that this reference was not filed on the base of a letter by some advocate.
Notre message date du 26 decembre 1995, qui tracait les caracteristiques du Plan de quatre ans, faisait reference aux etapes par lesquelles passe une communaute au fur et a mesure de son developpement.	Our message of 26 December 1995 delineating the features of the Four Year Plan made reference to the stages through which a community passes as it develops.
Total actifs à risques pondérés (en millions d’EUR) à la date de reference	The competent authority shall extend the validity of the credits for an additional period of 10 years without further consideration if the basic knowledge requirements defined in Appendices I or VII to this Annex (Part-66), as applicable, have not been changed.’;
Voyez aussi la documentation de doxygen sur Python Scripting Reference.	Also see the doxygen documentation on Python Scripting Reference.