reenactment

Translator
Examples

This chair is also perfect for military reenactment of other periods.	Cette chaise est également parfaite pour la reconstitution militaire d'autres périodes.
The perfect footwear for your medieval reenactment or LARP costume.	La chaussure parfaite pour votre reconstitution médiévale ou votre costume de GN.
I've always wanted to go to a civil war reenactment.	J'ai toujours voulu aller à une reconstitution de la guerre civile.
We're not going to be part of your reenactment.	On ne fera pas partie de votre reconstitution.
Watch a reenactment of Helen Keller's historic address to Lions in 1925.	Reconstitution du discours historique d'Helen Keller aux Lions en 1925.
I know how to do a computer reenactment, Tony.	Je sais comment faire une simulation informatique, Tony.
In that case, I will continue the reenactment. Mm-hmm.	Dans ce cas, Je vais continuer la reconstitution. Mmm.
Is this reenactment an important piece of Earth's history?	Est-ce une reconstitution d'un événement de l'histoire terrienne ?
It was a reenactment of a race that happened back in the 1600s.	C'est la reconstitution d'une course qui a eu lieu au 17ème siècle.
That's just a reenactment of what I did when I found out.	C'est juste une reconstitution de ce que j'ai fait quand je l'ai su.
They can also be used for LARP and reenactment of the early Middle Ages.	Ils peuvent également être utilisés pour LARP et reconstitution historique du début du Moyen Age.
In this reenactment, the Falkands conflict stands for all wars and their traumatic consequences.	Dans cette reconstitution, le conflit des Falkands/Malvinas représente toutes les guerres et leurs conséquences traumatiques.
I see you are ready for the Civil War reenactment.	Tu vas à la reconstitution de la guerre de Sécession ?
This axe is perfect for bushcraft, reenactment from the Middle Ages to the nineteenth century.	Cette hache est parfaite pour le bushcraft, reconstitution du moyen âge au XIXe siècle.
A beautiful pair of durable ankle boots for Viking reenactment, LARP and Cosplay.	Une belle paire de bottines résistantes pour la reconstitution viking, le GN et le cosplay.
I fear I may not survive this war reenactment.	J'ai peur de ne pas survivre à la reconstitution historique de la guerre.
The reenactment will be held on the day of the battle, December the 21st.	Cette reconstitution se déroulera le jour de la bataille, le 21 décembre.
This beautiful asymmetrical vest is perfect for nineteenth century reenactment, LARP and steampunk.	Ce superbe gilet asymétrique est parfait pour la reconstitution du XIXe siècle, le GN et le steampunk.
Since you can't go to a real war, A reenactment is the next best thing.	Comme tu ne peux pas faire la guerre, une reconstitution est l'idéal.
Thanks for the reenactment, sir.	Merci de nous le rejouer, chef.