redondant

Dictionary
Examples

Les appareils doivent être équipés d'un verrouillage électrique (redondant).	Devices must be equipped with an electrical interlock (redundant).
Ceci permet facultativement de réaliser un concept d'alimentation redondant.	This allows to realize a redundant power supply concept optionally.
C'est un peu redondant, vous ne pensez pas ?	That's a little redundant, don't you think?
Le petit déjeuner était redondant et sans alternatives pour intolérance au gluten.	Breakfast was repetitive and without alternatives for gluten intolerant.
Un peu long et parfois redondant le questionnaire.	The questionnaire was a bit long and sometimes redundant.
Ça semble redondant mais elles sont toutes à toi.	It seems redundant, but they're all yours.
La MALAISIE, appuyée par le TOGO et l'EGYPTE, a déclaré que cela serait redondant.	MALAYSIA, supported by TOGO and EGYPT, said this would be redundant.
Toutefois, à un certain niveau, on pourrait le considérer comme redondant.	However, at one level it might be considered to be redundant.
On dirait qu'il y a un thème redondant.	Looks like there's some kind of theme going on here.
Les votes sont enregistrés plusieurs fois via un stockage redondant.	They are also registered several times, using redundant storage.
L'expérience montre en outre que cet instrument est grossier, injuste, redondant et coûteux.	Experience also shows that this instrument is crude, unfair, redundant and costly.
Vous pensez que c'est un peu redondant ?	You think this is, uh, a tad redundant?
Il s'agit d'un nouveau bâtiment, il est donc redondant.	This is a newer building, so it's redundant.
Le logiciel du système est systématiquement redondant.	The system software is consistently designed on a redundancy basis.
De nombreuses délégations ont estimé ce membre de phrase redondant.	Many delegations considered this phrase redundant.
L’exploitation interconnectée active est également possible en système redondant avec plusieurs groupes.	Active interconnected operation in the redundant system with multiple units is also possible.
Vous ne pouvez pas être trop redondant.	You cannot be too redundant.
Souligner dans ce contexte les avantages énormes des applications spatiales est presque redondant.	To underscore in that context the tremendous advantages of space applications is almost redundant.
Le projet de directive 3.1.13 semble redondant.	Draft guideline 3.1.13 appeared to be redundant.
C'est un peu redondant, non ?	That's a little redundant, don't you think?