redondance

Dictionary
Examples

Deux disques en configuration RAID 1 sont recommandés pour la redondance.	Two disks in RAID 1 configuration is recommended for redundancy.
Techniquement, Infomaniak configure et assure la redondance de vos bases de données.	Technically, Infomaniak configures and ensures the redundancy of your databases.
Ils ont une abondance et une redondance dans leurs connexions neuronales.	They have an abundance and a redundancy in neural connections.
Pourquoi est-il redondance dans le plexus brachial ?	Why is there redundancy in the brachial plexus?
Ce type est un bon compromis entre vitesse, fiabilité et redondance des données.	Is a good compromise between speed, reliability and data redundancy.
Excellente redondance, ne fait pas concurrence pour les cycles de processeur.	Excellent redundancy, Does not compete for processor cycles.
Nous remarquons naturellement toute redondance et erreur.	We naturally notice any redundancy and error.
Vos fichiers sont stockés sur plusieurs disques physiques pour assurer redondance et haute disponibilité.	Your files are stored on several physical disks to ensure redundancy and high availability.
Toute redondance des documents doit être évitée.	Any duplication of documentation should be avoided.
RockNet intègre un concept de redondance au niveau de l’appareil et du réseau.	RockNet incorporates a streamline redundancy concept on device and network level.
Vous savez, il y a redondance du "le" et "la".	You realize it's redundant to say "the" and "la. "
La redondance n'est-elle pas exactement ce qui est nécessaire pour la sécurité ?	Isn't the redundancy exactly what is needed here for safety?
Ils sont robustes. La redondance est intégrée dans leur design décentralisé.	They're resilient; their redundancy is built into this fabulous decentralized design.
En fait, le roman est un genre à forte redondance.	The novel is a high-redundancy medium, if you like.
Toutefois, il n'y a pas redondance mais plutôt complémentarité entre les deux.	However there is no redundancy but they are complementarity.
Il en reste alors 3 -- on a toujours une triple redondance.	And then you have three—you still have the triple redundancy.
Il en reste alors 3 — on a toujours une triple redondance.	And then you have three—you still have the triple redundancy.
Bien sûr, même en ayant utilisé la redondance.	Of course, even when we went redundant.
L' autre problème, c' est la redondance des activités.	Another problem is the overlapping of functions.
Le mandat de la FINUL doit être exécuté sans redondance ni chevauchement, grâce à une planification rigoureuse.	UNIFIL's mandate must be implemented without duplication or overlap, through careful planning.