redden

rougir

When finally it breaks, smoke escapes and incandescent strands redden of anger.	Quand finalement il se rompt, de la fumée s’échappe et les torons incandescents rougissent de colère.
If they are followed by the application of a moisturiser that contains irritants, sensitive skin may redden and sting.	S'ils sont suivis de l'application d'un hydratant contenant des irritants, la peau sensible peut alors rougir et picoter.
Premium: A pretty filly is given a spanking by a skilful trainer who makes her redden and groan better than anyone.	Premium : Une jolie pouliche est corrigée par un dresseur adroit qui la fait rougir et gémir comme personne.
It is more common in skins that are thin, white, sensitive and pallid, which redden easily because their epidermis is very thin.	Elle est plus fréquente chez les personnes ayant une peau fine, blanche, sensible et pâle, qui rougissent facilement car leur épiderme est très mince.
Fragility, a tendency to redden and suffer irritations and above all the possibility of developing hyperactivity are characteristics of sensitive skins.	La fragilité, la tendance à présenter des rougeurs et des irritations, et surtout la possibilité de développer une hyperréactivité sont caractéristiques des peaux sensibles.
It was October, and the leaves of the maple tree in the yard had started to redden.	C'était en octobre, et les feuilles de l'érable dans le jardin avaient commencé à rougir.
What say "Redden it"?	Leslie, c'est quoi cette fausse piste ?
I felt my face redden.	Je me sentis rougir.