recruter

to recruit

Trouvez des candidats et recrutez de nouveaux talents plus efficacement.	Source candidates and recruit new talent more efficiently.
Améliorez vos héros, récupérez des artefacts et recrutez de nouveaux guerriers !	Upgrade your heroes, collect artefacts, gather new warriors!
Recherchez et recrutez vos propres recruteurs pour vous aider à décrocher des contrats.	Search and hire your own scouts to help with future signings.
vous recrutez les femmes pour leur traits ?	In South Korea, do you recruit females by their looks?
Vous recrutez d’autres vendeurs dans votre équipe et vous toucherez une part de leurs ventes.	You recruit other sellers in your team and you will earn a share of their sales.
Vous ne recrutez pas, si ?	You're not recruiting, are you?
Formez votre propre équipe de héros et recrutez des joueurs en ligne pour…	Collect & build your epic team of heroes to achieve victory.
Construisez des casernes, des tours de garde et recrutez des soldats courageux pour protéger vos citoyens du mal.	Build barracks, guard towers and recruit brave soldiers to protect your citizens from harm.
CRÉEZ VOTRE PROPRE ROYAUMEModelez le paysage, bâtissez des villes entières et recrutez une puissante armée.	CREATE YOUR KINGDOM Shape the land, build sprawling towns and recruit and train a powerful army.
Ensuite, vous le recrutez.	Well, then you recruit him.
Si vous recrutez des secondaire-filiales, prenez le temps de leur donner les outils pour faire quelques ventes.	If you are recruiting sub-affiliates, take the time to give them the tools to make some sales.
Ajoutez les fonctionnalités de signature électronique dans SAP SuccessFactors et recrutez les meilleurs talents en un temps record.	Add e-signing capabilities to SAP SuccessFactors and hire great candidates in record time.
Tout d'abord vous construisez une équipe basique et puis vous recrutez des joueurs en ligne pour renforcer l'équipe.	First you build a basic team and then recruit online players to strengthen the team.
Par pitié, recrutez davantage. Il me faudrait de bonnes pièces.	I will add more people, if I can find the right 'parts'.
Vous recrutez ?	Are you a scout?
Vous risque non seulement la perte de votre temps et argent, mais cela de vos amis que vous recrutez.	You will not only be risking your time and money, but that of your friends you recruit.
- Vous nous recrutez ?	So, you're asking us, right?
Développez des infrastructures, recrutez des vedettes, améliorez leurs compétences, jouez en Arène mondiale, et bien plus ! DU FOOTBALL RÉALISTE	Develop team facilities, recruit star players, improve their abilities, challenge yourself in the World Arena, and many more!
Créez une équipe, recrutez vos amis et mettez vos compétences individuelles ou d'équipe à l'épreuve contre d'autres équipes dans une véritable guerre en multijoueur.	Create a squad, add your friends and test your skills in dynamic multiplayer warfare against online rivals from around the world!
Comme vous construisez vos Spas, gagnez de l’argent, faites vos emplettes parmi 65 objets et recrutez le personnel qui vous aidera à faire florir vos affaires !	As you build your Spas, earn money to shop for over 65 items including employees to help your Spa business grow!