recruter

to recruit

Ed... Et je ne suis pas celui qui recrute d'habitude	Ed... and I'm not usually onefor hiring in the room.
L'agriculture - la France recrute des ouvriers agricoles chaque année.	Agricultural Work - France recruits agricultural workers every year.
L'armée veut que je recrute pour eux maintenant.	The army wants me to do recruiting for them now.
Tu es l'un des sept garçons qu'on recrute en ce moment.	You're one of seven guys that we're recruiting right now.
ICVolontaires recrute et coordonne des traducteurs et interprètes volontaires.	ICVolunteers recruits and coordinates volunteer translators and interpreters.
EUPOL COPPS recrute aussi du personnel local, selon les besoins.	EUPOL COPPS shall also recruit local staff as required.
Construis le bastion ultime, recrute de puissants héros et écrase tes ennemis !	Build the ultimate stronghold, recruit powerful heroes and crush your enemies!
En d'autres termes, il recrute toujours au même endroit.	In other words, he's still recruiting from the same pool.
Le fanatisme religieux y recrute d'abondantes réserves de combattants.	Religious fanaticism there is recruiting numerous reserves of fighters.
C’est pendant cette période que la CIA recrute ben Laden.	It was at that time that the CIA recruited Bin Laden.
La FAO recrute pour des contrats à durée déterminée ou temporaire.	FAO recruits staff on fixed-term or temporary contracts.
L'UNICEF, par exemple, recrute des femmes pour ses campagnes de vaccination.	UNICEF, for example, hires women for immunization campaigns.
J'ai un ami qui recrute pour Cornell.	I have a friend who's recruiting for Cornell.
En participant à de telles activités, le parti recrute de nouveaux membres.	Through participation in such activity, the party is recruiting new members.
L’INSA recrute également des personnels contractuels en contrat à durée déterminée (CDD).	INSA also recruits contracted staff on fixed term contracts (CDD).
De plus, notre société recrute des agents mondiaux pour obtenir la coopération gagnant-gagnant !	Also, our company is recruiting global agents to get win-win cooperation!
C'est comme ça qu'on recrute tous nos agents.	That is how we recruit all of our assets.
Il recrute beaucoup et nous avons essayé de faire de même.	He's been recruiting heavily, and we've been attempting to do the same.
ICVolontaires recrute et coordonne des interprètes bénévoles.	ICVolunteers recruits and coordinates volunteer interpreters.
Il recrute massivement et on tente d'en faire autant.	He's been recruiting heavily, and we've been attempting to do the same.