J'ai une aiguille, tu veux que je recouse ça ?
I got a needle and thread you want me to sew that up?
J'ai une aiguille, tu veux que je recouse ça ?
I got a needle and thread. You want me to sew that up?
C'est bizarre qu'on ne le recouse pas.
I think it's weird we don't sew him together.
Tu veux que je te le recouse ?
Do you want me to adjust it?
Tu veux que je le recouse ?
Do you want me to put it up?
Tu veux que je le recouse ?
Would you like me to pick it up? No.
Ou faudra que je recouse ceux-ci.
I'm gonna have to sew these feet back on.
Ça amuse ma femme que je recouse.
That's what tickles my wife when I tell her I sew people up.
Mais je ne peux pas. - Tu veux que je recouse ça ?
But I just can't reach it.
Je devais cependant me rendre aux urgences pour qu’un chirurgien me recouse le lobe de l’oreille, ce qui fut fait dans l’heure suivante.
I was however to return to me to the urgencies so that a surgeon me recouse the ear lobe, which was made in the following hour.
J'ai du fils de pêche si vous voulez que je recouse ça.
I got some fishing line, if you want me to stitch that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
leftovers