recording equipment

Dictionary
Examples

Can you set up the recording equipment?	Tu peux installer le micro ?
However, these requirements shall not apply to recording equipment approved before 10 August 1970.	Toutefois, ces prescriptions ne sont pas applicables aux appareils de contrôle homologués avant le 10 août 1970.
New recording equipment and software were provided and an audio engineer joined the project.	On me fournit un nouvel appareil enregistreur, un logiciel et un ingénieur du son rejoignit le projet.
Information gathering and recording equipment is provided to satisfy the functional reporting requirements of civilian police.	Du matériel de collecte d'information et d'enregistrement est fourni pour répondre aux besoins fonctionnels de la police civile.
You don't need any fancy recording equipment - a simple tape deck and mic will be sufficient.	Vous n'avez besoin d'aucun appareil de contrôle de fantaisie - une plate-forme de bande simple et mic seront suffisants.
Use of recording equipment, driver card or record sheet	Serpillières, lavettes, chamoisettes et articles d'entretien similaires (à l'exclusion des articles en bonneterie ou en non-tissés)
ADA_036 Any adaptor may be submitted for its own type approval, or for type approval as a component of a recording equipment.	ADA_036 Tout adaptateur peut être soumis pour sa propre homologation ou pour son homologation en tant que composant d’un appareil de contrôle.
A tachograph card issued by the authorities of a Member State to the owner or holder of vehicles fitted with recording equipment;	une carte tachygraphique délivrée par les autorités d’un État membre au propriétaire ou au détenteur de véhicules équipés d’un appareil de contrôle.
Sound recording equipment whether or not incorporating a sound reproducing device (excl. magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus)	Appareils d'enregistrement du son, incorporant également un dispositif de reproduction du son (autres qu'appareils d'enregistrement et de reproduction du son utilisant des bandes magnétiques sur bobines)
Where no recording equipment has been fitted to the vehicle in accordance with Regulation (EEC) No 3821/85, paragraphs 2 and 3 of this Article shall apply to:	Dans les cas où les véhicules n'ont pas été équipés d'un appareil de contrôle conformément au règlement (CEE) no 3821/85, les paragraphes 2 et 3 du présent article s'appliquent :
Furthermore, similar information and guidance could be provided to fitters and workshops that carry out statutory installations, inspections, checks and repairs of recording equipment in road transport.	En outre, des informations et recommandations similaires pourraient être fournies aux installateurs et ateliers qui effectuent des installations, inspections, contrôles et réparations réglementaires d'appareils de contrôle dans le domaine du transport routier.
Digital recording equipment and closed circuit Marinevision.	Matériel d’enregistrement numérique et circuit fermé Marinevision.
As are the camera and the recording equipment in the next room.	Tout comme les caméras et le matériel d'enregistrement à côté.
Okay, I need your recording equipment.	Ok, j'ai besoin de ton matériel d'enregistrement.
Do not hold recording equipment over the table or over other players.	Ne tenez pas le matériel d’enregistrement au-dessus de la table ou au-dessus des autres joueurs.
Installation of the recording equipment when an adaptor is used	Installation de l’appareil de contrôle lorsqu’un adaptateur est utilisé
SFOR confiscated documents and electronic recording equipment and took them away for analysis.	La SFOR a confisqué des documents et du matériel d'enregistrement électronique qu'elle a emportés pour analyse.
Use of recording equipment, driver card or record sheet	Utilisation de l’appareil de contrôle, de la carte de conducteur ou de la feuille d’enregistrement
These cameras and recording equipment comply with strict certified quality standards.	Ce type de caméras et d'équipements d'enregistrement est rigoureusement soumis au respect de standards de qualité certifiés.
We found a car filled with surveillance and recording equipment about half a mile from here.	Nous avons trouvé une voiture pleine de matériel de surveillance à environ 800 mètres d'ici.