recorded

Translator
Examples

A collection of his thoughts are recorded in Toras Avraham.	Une collection de ses pensées sont enregistrés dans Toras Avraham.
The album was recorded in Paris produced by Mathieu Eskenazi.	L'album a été enregistré à Paris produite par Mathieu Eskenazi.
These discs are normally recorded and used in camcorders.	Ces disques sont normalement enregistrés et utilisés dans les caméscopes.
These messages are recorded in chapters 2 and 3.	Ces messages sont consignés dans les chapitres 2 et 3.
The site is well recorded and projects are already present.	Le site est bien enregistré et les projets sont déjà présents.
You can be recorded on both sides of the medal.	Vous pouvez être enregistré sur les deux côtés de la médaille.
The geographic location of your computer has been determined and recorded.	L'emplacement géographique de votre ordinateur a été déterminé et enregistré.
The new orders have recorded a contraction of -29%	Les nouveaux ordres ont enregistré une contraction de -29 %
But here is the word exactly as it was recorded.	Mais voici la parole exactement comme elle a été enregistrée.
ONUB has recorded 67 cases of recruitment since January 2006.	L'ONUB a enregistré 67 cas de recrutement depuis janvier 2006.
It is normally recorded in a graduated cylinder in millimeters.	Il est normalement enregistré dans un cylindre gradué en millimètres.
If you choose this policy, all sessions are recorded.	Si vous choisissez cette stratégie, toutes les sessions sont enregistrées.
This year, four deaths have been recorded on this border.	Cette année, quatre décès ont été recensés à cette frontière.
The first songs are recorded in memory of her husband.	Les premières chansons sont enregistrées à la mémoire de son mari.
They are recorded on the tablet of our hearts.	Ils sont enregistrés sur la tablette de nos cœurs.
Mr. Hermoso (Philippines) requested a recorded vote on the amendment.	M. Hermoso (Philippines) demande un vote enregistré sur cette modification.
If the jump is successful, the height will be recorded.	Si le saut est réussi, la hauteur sera enregistrée.
By default, videos are recorded in 3GPP (video/3gpp) format.	Par défaut, les vidéos sont enregistrées au format 3GPP (video/3gpp).
Analysis and identification of recorded data via Excel (csv data)	Analyse et identification des données enregistrées via Excel (données csv)
In both cases, the associated results are recorded automatically.	Dans les deux cas, les résultats associés sont enregistrés automatiquement.