record store

This wonderful record store has a great selection of independent music.
Ce superbe disquaire renferme une grande sélection de musique indépendante.
I'll be at the record store, so... Call me.
Je serai au magasin de disques, donc... appelle moi.
I found the greatest record store in the world.
J'ai trouvé le meilleur magasin de disques.
He's gone into the record store.
Il est parti chez le disquaire.
I work in the record store.
Je travaille au magasin de disques.
Oh, by the way, the guy at the record store says hi.
Au fait, le mec au magasin de disques te passe le bonjour.
He was 20 years old, lived alone, and worked part-time at a secondhand record store.
Il avait 20 ans, vivait seul, et travaillait à mi-temps dans un magasin de disques d'occasion.
I work in the record store.
J'ai travaillé dans la boutique.
It's a record store. Yeah.
C'est un magasin de disque.
How can someone who has no interest in music own a record store?
Comment on peut vendre des disques sans aimer la musique ?
Oh, I left it at the record store, but I can have it in an hour.
Je l'ai laissé au magasin de disques, mais je peux l'avoir dans une heure.
Anyway, what I was thinking is, while I'm gone, you could run the record store.
Je pensais que tu pourrais t'occuper du magasin pendant mon absence.
Going to the record store.
- Chez le disquaire.
This is a family restaurant, not a... rock record store.
- Ouais. Le rendez-vous était extra.
Well, if you need something to do, you can always come down to help me at the record store.
Si vous avez besoin de quelque chose à faire, vous pouvez venir me donner un coup de main au magasin de disques.
I got a record store.
Mais quand vous avez creusé dans le jardin de mon client, vous n'en avez trouvé qu'un.
So I stepped back as a leader, and instead I opened a record store that I was going to sell white-power music in, of course, because I was importing it in from Europe.
J'ai pris du recul et j'ai ouvert un magasin de disques où j'allais, bien sûr, vendre de la musique prônant le pouvoir blanc car je l'importais d'Europe.
This is a family restaurant, not a... rock record store.
C'est un restaurant familial, pas un... magasin de disques de rock.
I'm still waiting for a reply from the record store.
J'attends encore une réponse possible du magasin de disques.
I'm still waiting for a reply from the record store.
J'attends encore une réponse du magasin de disques.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to sparkle