recontacter

to contact again

Faites une demande et un conseiller de Waze vous recontactera.	Simply apply and a Waze representative will contact you.
J'en parlerai à Marcy, et on vous recontactera.	I'll talk to Marcy... and we'll get back to you.
Un représentant de Nuance vous recontactera sous peu.	A Nuance representative will be in touch shortly.
On vous recontactera en cas de besoin.	We'll be in touch if we need anything else.
Un collaborateur vous recontactera dans les meilleurs délais.	We will get back to you as soon as possible.
En attendant, faites profil bas. On vous recontactera, O.K. ?	In the meantime, just lay low till we get back to you, okay?
Un collaborateur vous recontactera dans les meilleurs délais. En savoir plus	We will get back to you as soon as possible.
On te recontactera, mon pote.	We'll be in touch, mate.
On vous recontactera, madame.	We'll be in touch, ma'am.
Mon bureau vous recontactera.	My office will be in touch.
On te recontactera, mon pote.	We'll be talking to you, man.
Oui, on se recontactera.	Yeah, I'll be in touch.
On vous recontactera.	We'll get in touch with you.
On vous recontactera.	We'll get in touch with you later.
On vous recontactera.	We'll be in touch with you.
On vous recontactera à ce propos.	We'll argue about that later.
On vous recontactera.	We will get back to you.
On vous recontactera.	We'll be in touch.
On vous recontactera.	We'll get in touch later.
On vous recontactera.	We'll get back to you.