reconnection

Dictionary
Examples

Citrix Receiver submits the key to the server for reconnection.	Citrix Receiver transmet la clé au serveur pour reconnexion.
He opened the door to reconnection with who you are.	Il a ouvert la porte vers la re- connexion avec qui vous êtes.
Portals form via the process of magnetic reconnection.	Les portails sont formé par le biais du processus de reconnexion magnétique.
The process of payment collection and reconnection is ongoing.	Le processus de recouvrement des redevances et de rétablissement de l'électricité est en cours.
They must be capable of being locked if reconnection could endanger persons.	Ils doivent être verrouillables si la reconnexion risque de présenter un danger pour les personnes.
Our reconnection with our One True Loves is an integral part of our journey through 2008.	Notre reconnexion avec notre Unique et Vrai Amour est une partie intégrante de notre chemin de 2008.
This is the data that is collected every time a session is started and a connection/reconnection is made.	Ce sont les données collectées chaque fois qu'une session est démarrée et qu'une connexion/reconnexion est effectuée.
Disconnected sessions remain intact in system memory and are available for reconnection by Citrix Receiver.	Les sessions déconnectées restent intactes dans la mémoire du système et sont disponibles pour la reconnexion par le Citrix Receiver
Because this is what you will take away from here, a reconnection with nature, I hope.	Parce que j'espère que ce que vous emmènerez d'ici en repartant, ce sera une nouvelle connexion avec la nature.
To resolve this issue, Citrix enhanced session reliability and auto reconnection technologies present in this version of Workspace app for Mac.	Pour résoudre ce problème, Citrix a amélioré les technologies de fiabilité de session et de reconnexion automatique présentes dans cette version de l’application Workspace pour Mac.
When auto-client reconnection and session reliability are configured, session reliability takes precedence if there is a connection problem.	Lorsque la reconnexion automatique des clients et la fiabilité de session sont configurées, la fiabilité de session a priorité s’il y a un problème de connexion.
This reconnection also includes reconnection to one's true needs, to one's family, and to the global family of all living creatures.	Cette reconnexion comprend également la reconnexion à ses besoins véritables, à sa famille, et à la famille mondiale de tous les êtres vivants.
And we need this deeper reconnection with ourselves and the One in order to rise into the frequency of our New Lives.	Nous avons besoin de cette profonde reconnection avec nous même avec le UN afin de nous élever dans la fréquence de nos Nouvelles Vies.
If you are disconnected in the middle of the game, on reconnection the software will automatically resume from where it was disconnected.	Si vous êtes déconnecté en plein milieu d'un tour, le logiciel terminera automatiquement le tour une fois reconnecté, là où le tour a été interrompu.
E 'can be activated by voice (VOX) and has automatic reconnection in case of loss of connection with the other bikes.	E « apte à être activé par l'intermédiaire de commandes vocales (VOX) et possède la reconnexion automatique en cas de perte de connexion avec les autres vélos.
If the battery voltage then rises above the restart threshold, the inverter will start again, switching off both LEDs (in the automatic reconnection version).	Si la batterie remonte au-dessus de la consigne de réarmement l'inverseur se remet a fonctionner, en éteignant les deux autres LEDs (dans la version avec réarmement automatique).
So, a user connection request during that interval could result in a new session being launched, even though reconnection to an existing session was possible.	Par conséquent, une demande de connexion d’un utilisateur pendant cet intervalle peut entraîner le démarrage d’une nouvelle session, même si la reconnexion à une session existante est possible.
E 'able to be activated via voice commands (VOX) and possesses the automatic reconnection in the event of loss of connection with the other bikes.	E « apte à être activé par l'intermédiaire de commandes vocales (VOX) et possède la reconnexion automatique en cas de perte de connexion avec les autres vélos.
A SPIRITUAL/ HUMAN BEING gradually becomes aware of and begins to refine the subconscious mind, which leads to a reconnection with the Soul Self and Superconscious mind.	Un ÊTRE SPIRITUEL / HUMAIN devient progressivement conscient de son subconscient et commence à le raffiner, ce qui conduit à une reconnexion avec le Soi Âme et le Superconscient.
When flux tubes loaded with the cold Ionian plasma reach the outer magnetosphere, they go through a reconnection process, which separates the magnetic field from the plasma.	Quand les tubes de flux chargés avec du plasma ionien froid atteignent la magnétosphère extérieure, ils passent par un processus de reconnexion qui sépare le champ magnétique du plasma[30].