reconnaissance des caractères

Translator
Examples

Les mémoires déposés par les parties doivent être présentés de manière à permettre la gestion électronique des documents par le Tribunal et, notamment, de scanner les documents et de pratiquer la reconnaissance des caractères.	The granting of the new authorisation sought is justified in order to avoid endangering the development of those outermost regions.
Grâce à une fonction de reconnaissance des caractères manuscrits, l’utilisateur peut en outre saisir des lettres, des caractères spéciaux et des chiffres avec son écriture habituelle et ce, dans toutes les langues configurées dans la platine de commande.	Thanks to advanced script recognition, users can also input letters, special symbols and numbers in all the languages programmed for the head unit in their natural handwriting.
Toute requête déposée en format papier doit être présentée de manière à permettre la gestion électronique des documents par le Tribunal, notamment, de digitaliser les documents et de pratiquer la reconnaissance des caractères.	An application lodged in paper format must be submitted in such a way as to enable it to be processed electronically by the Tribunal, in particular by means of digitisation of documents and character recognition.
Les actes de procédure doivent être présentés de manière à permettre la gestion électronique des documents par le Tribunal et, notamment, en rendant possible leur numérisation et la reconnaissance des caractères.	The standard known resistance Ro (in Ω) should be the value of the minimum required isolation resistance (in Ω/V) multiplied by the working voltage of the vehicle plus/minus 20 per cent (in volts).
Les mémoires et pièces déposés [1] par les parties doivent être présentés de manière à permettre la gestion électronique des documents par la Cour et notamment la possibilité de scanner des documents et de pratiquer la reconnaissance des caractères.	Pleadings and other procedural documents lodged [1] by the parties must be submitted in a form which can be processed electronically by the Court and which, in particular, makes it possible to scan documents and to use character recognition.
Cliquez sur l'icône Reconnaissance du texte, sélectionnez les pages et la langue pour la reconnaissance des caractères et cliquez sur Reconnaître le texte.	Click on the Recognize Text icon, select a page range and language for text recognition, and click Recognize Text.