reconduire

to show out

Si tu permets, je reconduis mes amis.	If you don't mind, I'll see my friends out.
Je te reconduis à la chancellerie.	I'll give you a ride back to the chancery.
Je te reconduis à l'hôtel.	I'll give you a lift back to the hotel.
Je te reconduis à la maison.	Okay, I'll drive you back to the house.
Si tu le reconduis encore quelque part, je cesse de te parler.	If you keep driving him places, I'll stop speaking to you.
Je vous reconduis à la porte.	I'll take you to the door.
Je vous reconduis à la porte.	I'll walk you to the door.
Je vous reconduis à la gare ?	Could I drive you to the train?
Je vous reconduis à Boston.	I'll drive you back to Boston.
Je vous reconduis à la porte.	I'll walk you to the gate.
Je le reconduis à la gare.	I'll take him to the station.
Tu me reconduis ou je dois rentrer à pied ?	Are you gonna drive me home or are you gonna make me walk?
Je vous reconduis à la porte.	I'll see you to the door.
Je te reconduis à la maison.	I will drive you to your place.
Je vous reconduis à la porte.	Well, I'll walk you to your door.
Je vous reconduis, mon capitaine ?	Would you like me to drive you back, sir?
Si vous arrêtez cette amertume, - je vous reconduis chez vous.	If you'll take that chip off your shoulder, I'll drive you home.
Je te reconduis chez les Finch.	I have to drive you back to Finch's.
Je te reconduis à la maison.	I'll give you a ride home.
Je te reconduis à la maison.	Come on, let me give you a ride home.