recommend

recommander

SUSE recommends to deploy several nodes with the MDS role.	SUSE recommande de déployer plusieurs noeuds avec le rôle MDS.
Anton Paar recommends a maximum of 6 months between checks.	Anton Paar recommande un maximum de 6 mois entre les contrôles.
Use only the specific type of antacid your doctor recommends.	Utilisez uniquement le type spécifique d'antiacide votre médecin vous recommande.
Based on your taste, Last.fm recommends you events and festivals.	Selon votre goût, Last.fm vous recommande événements et festivals.
For your media player, Brightcove recommends using the VideoObject schema.	Pour votre lecteur multimédia, Brightcove recommande l'utilisation du schéma VideoObject.
In paragraph 8, it recommends the adoption of one draft decision.	Au paragraphe 8, il recommande l'adoption d'un projet de décision.
CogniFit recommends 3 sessions per week on different days.	CogniFit recommande 3 séances par semaine à des jours différents.
Google Adwords also recommends a budget based on your previous selection.	Google Adwords recommande également un budget basé sur votre choix précédent.
Lifesize recommends using a syslog server for integrated configurations.	Lifesize recommande d'utiliser un serveur syslog pour les configurations intégrées.
The Forum recommends that this principle be applied in other jurisdictions.	L'Instance recommande que ce principe soit appliqué dans d'autres juridictions.
The Guide recommends this principle as well (see recommendation 87).	Le Guide recommande également ce principe (voir recommandation 87).
Citrix recommends using a value other than zero (0).	Citrix recommande d’utiliser une valeur autre que zéro (0).
The Advisory Committee recommends the establishment of the three posts.	Le Comité consultatif recommande la création de ces trois postes.
The Gramps project recommends version 2.8 or higher of GTK.	Le projet Gramps recommande le version 2.8 ou plus de GTK.
Use only the type of antacid your doctor recommends.	Utilisez uniquement le type d'antiacide votre médecin vous recommande.
CogniFit recommends 3 sessions per week on different days.	CogniFit recommande 3 séances par semaine réparties sur plusieurs jours.
Fadiman recommends a routine for those looking to microdose psilocybin.	Fadiman recommande une routine pour ceux qui cherchent à microdoser la psilocybine.
And to do this folk wisdom recommends a waning moon.	Et pour ce faire la sagesse populaire recommande une lune décroissante.
The Team recommends that other States follow this practice.	L'Équipe recommande que les autres États suivent cette pratique.
Lifesize recommends that these ports remain open for internal administrator access.	Lifesize recommande que ces ports demeurent ouverts pour l'accès d'administrateur interne.