recommended retail price

Dictionary
Examples

HTC has introduced the U12+ with a recommended retail price of 799 dollars.	HTC propose son U12+ au prix de 809 euros.
This version of the game will have a recommended retail price of €79.99.	Cette version du jeu sera mise en vente au prix conseillé de 79,99 €.
For our dealers, the prices are to be regarded as the recommended retail price.	Pour nos partenaires agréés, les prix indiqués sont des prix de vente conseillés.
For our dealers, the prices are to be regarded as the recommended retail price.	Pour nos partenaires contractuels, les prix s’entendent comme des recommandations de prix sans engagement.
Most dealers offer an installation service, although it is not included in the recommended retail price.	La plupart des revendeurs propose un service d'installation, même s'il n'est pas inclus dans le prix de vente conseillé.
The recommended retail price for the Shuttle DS61 is EUR 172.00 (ex VAT).	Le prix de vente conseillé du DS61 est de 199 euros (TVA de 19,6 % incl.).
Special Offer - Book online and save 25% on the recommended retail price - Book Now!	Offre spéciale - Réservez en ligne et économisez 25 % sur le prix de vente conseillé - Réserver maintenant !
However, the handle can just as easily be combined with all of the other GARDENA combisystem devices (recommended retail price €15.99).	Mais ce manche se combine aussi très bien avec tous les autres outils Combisystem GARDENA (prix au détail conseillé 15,99 €).
The smaller Wacom Cintiq Pro 13 pen display is now available for a reduced recommended retail price across various channels.	L’écran interactif Wacom Cintiq Pro 13, le petit format, est désormais disponible via différents canaux à un prix conseillé revu à la baisse.
Shady avenues are lined with more than 100 boutiques, each one offering up to 60% off the recommended retail price throughout the year.	Ses allées ombragées sont bordées de plus de 100 boutiques, proposant toutes des prix réduits jusqu’à -60 % du prix d’origine conseillé, toute l’année.
Special Offer - Book now and travel before March 31, 2013 and save 10% off the recommended retail price - Book Now!	Offre spéciale - Réservez maintenant et voyagez avant le 31 mars 2013 pour économiser 10 % sur le prix de vente conseillé - Réserver maintenant !
And thanks to the fine blade surface structure you can be sure that the snow will not stick to the shovels (recommended retail price €16.99 to €19.99).	Et grâce à la finesse de la lame, la neige ne collera pas aux pelles (prix au détail conseillé 16,99 € à 19,99 €).
As you relax and have fun at more than 100 shops and restaurants, you'll enjoy discounts up to 60% off the recommended retail price.	Tandis que vous vous détendez et vous amusez dans plus de 100 boutiques et restaurants, vous bénéficierez de réductions pouvant aller jusqu'à 60 % sur le prix de vente conseillé.
The Villages are home to leading luxury fashion and lifestyle brands offering savings of up to 60%, and sometimes more, on the recommended retail price, all year round.	Les Villages accueillent des marques de luxe et tendance offrant toute l'année des réductions par rapport au prix de vente conseillé pouvant aller jusqu'à 60 %, et parfois plus.
In addition to snow and ice, they can be used to remove stubborn dirt such as tar or impacted earth throughout the year (recommended retail price €9.99 to €12.99).	En plus de la neige et de la glace, ils peuvent servir à éliminer les saletés incrustées comme le goudron ou les amas de terre tout au long de l'année (prix au détail conseillé 9,99 € à 12,99 €).
Just 35 minutes from Paris, La Vallée Village boasts more than 110 boutiques of luxury brands with savings of at least 33%, and sometimes more, on the recommended retail price.	La Vallée Village À 35 minutes à peine de Paris, La Vallée Village vous propose 110 boutiques de marques de luxe offrant des réductions d'au moins 33 % sur les prix de vente conseillés.
The large mall is home to more than 115 international boutiques including prestigious brands such as Armani, Jimmy Choo and UGG that offer savings of 33 percent or more off the recommended retail price on last seasons' collections.	Le grand centre commercial abrite plus de 115 boutiques sur le prix de vente recommandé des collections de la saison précédente.
With up to 70% off the recommended retail price of world-famous brands across more than 130 boutiques, the choice of international and Italian brands at Fidenza Village is second to none.	Au sein de plus de 130 boutiques, c’est un choix inégalé de marques italiennes et internationales de renommée mondiale qui vous attend à Fidenza Village, à des prix réduits jusqu’à -70 % du prix d’origine conseillé.
The general manager and the sales manager calculate the wholesale price and the recommended retail price for specialist pet shops, based on the costs of raw materials, production and packaging.	La direction de JBL et la direction des ventes calculent ensemble le prix pour les animaleries spécialisées et le prix de vente recommandé, sur la base des coûts des matières premières, de la production et de l'emballage.
There you can shop a unique edit of 100 boutiques from leading international and Irish fashion and lifestyle brands, all offering savings of up to 60% on the recommended retail price, all year round.	Vous pourrez profiter de 100 boutiques de grandes marques internationales et irlandaises de mode et de décoration intérieure, qui vous feront économiser jusqu’à 60 % sur le prix de détail recommandé, et ce tout au long de l’année.