recommander

to recommend

Ensuite, ils recommandent une stratégie pour améliorer ou les manifester.	Then they recommend a strategy to improve or manifest them.
Absolument tous recommandent d'installer un nouveau locataire dans votre jardin.	Absolutely all recommend to settle a new lodger in your garden.
Les professionnels ne recommandent pas l'utilisation de nandrolonas après 35 ans.	Professionals do not recommend the use of nandrolonas after 35 years.
Certains recommandent l'achat d'un petit diamant avec une qualité supérieure.	Some recommend buying a smaller diamond with a higher quality.
Certains recommandent de dormir avec les rideaux à moitié ouverts.	Some recommend going to sleep with your curtains halfway open.
En règle générale, les dentistes recommandent d'attendre environ une semaine.	Generally, dentists recommend to wait for about a week.
De nombreux gynécologues recommandent Natracare pour les femmes à peau sensible.	Many gynaecologists recommend Natracare for women with sensitive skin.
Les experts recommandent également une analyse du système tout entier.	Experts also recommend an analysis of the entire system.
À cette fin, les concepteurs recommandent l'utilisation du bois naturel.	To this end, designers recommend using natural wood.
Médecins - Nutritionnistes recommandent que tous les légumesmanger bouilli.	Doctors - Nutritionists recommend that all vegetableseat boiled.
Les nutritionnistes recommandent la consommation quotidienne de chocolat, mais avec modération.	Nutritionists recommend the daily consumption of chocolate - but in moderation.
J’ai lu que quelques groupes recommandent shuddhi ou namakarana samskara.	I've read of some groups recommending shuddhi or namakarana samskara.
Tous les documents recommandent l'utilisation de Debian comme distribution libre GNU/Linux.	All documents recommend the use of Debian as a free GNU/Linux distribution.
Les psychologues recommandent de tenir des pourparlers dans l'après-midi.	Psychologists recommend to hold talks in the afternoon.
Les experts recommandent également de prendre en compte les mesures de sécurité.	Experts also recommend to take into account the security measures.
Suivez des curateurs et découvrez les jeux qu'ils recommandent.	Follow curators and see the games they recommend.
Les professionnels recommandent de vérifier votre glycémie une fois par an.	Professionals recommend checking your blood sugar once a year.
Les experts recommandent de choisir un routeur avec sonpouvoir.	Experts recommend choose a router with itspower.
Mais beaucoup de médecins dans notre pays recommandent ce gel à leurs patients.	But many doctors in our country recommend this gel to their patients.
Les concepteurs et les fournisseurs recommandent distinguer un gymnase au moins 8 mètres.	Designers and providers recommend distinguish a gym at least 8 meters.