rebound

rebondir

But LH rebounds quickly on its own post-cycle, without help.	Mais LH rebondit rapidement sur son post-cycle propre, sans aide.
If the market rebounds, we won't be able to sell.	Si le marché rebondit, nous ne pourrons pas vendre.
Nocioni was the MVP in the final with 12 points and 7 rebounds.	Nocioni a été élu MVP de la finale avec 12 points et 7 rebonds.
And if the market rebounds in six months, we won't be able to sell.	Et si le marché rebondit dans 6 mois, nous ne pourrons pas vendre.
Yeah, but rebounds work out sometimes.	Ouais, mais les rebonds marchent parfois.
We taught it things like passes, shots and rebounds.	On lui a d'abord appris des choses comme les passes, les tirs et les rebonds –
As a junior in 2010–11, Green averaged 12.6 points and 8.6 rebounds per game.	Lors de la saison 2010-2011, il tourne à 12,6 points et 8,6 rebonds par match.
The best among the ranks of Partizan was Davis Bertans with 23 points and 5 rebounds.	Le meilleur dans l’équipe de Partizan a été Davis Bertans avec 23 points (6/9 pour trois) et 5 rebonds.
During this time, he averaged over 20 points, 3 rebounds, and 3 assists for the team.	Durant cette saison, il tourne à plus de 20 points, 3 rebonds et 3 passes par match.
He averaged 2.0 points and 1.6 rebounds in 23 games as an NBA rookie.	Il a atteint une moyenne de 2,0 points et 1,6 rebonds en 23 matches en tant que rookie de la NBA.
Minor alcohol withdrawals occur when one begins to sober up as your brain rebounds from the effects of alcohol.	Des prélèvements mineurs d'alcool surviennent lorsque l'on commence à se dégriser lorsque votre cerveau se remet des effets de l'alcool.
In the ACB, he averaged 7.1 points, 4.5 rebounds, and 1 block in 16 minutes per game.	Lors de la saison 2008-2009, il présente des statistiques de 7,1 points, 4,5 rebonds et 1 contre en 16 minutes par match[5].
James finished with 20 points, 12 assists and 10 rebounds, his first triple-double in a Cleveland uniform since May 13, 2010.	James a terminé avec 20 points, 12 passes et 10 rebonds, son premier triple-double dans un uniforme de Cleveland depuis le 13 mai 2010.
This will be vital to ensure the Community’s security of energy supply at competitive prices when the economy rebounds and global energy demand increases.	Règlement (CE) no 1341/2007 de la Commission
Shock Absorber Assembly is used to suppress the shock when the spring rebounds after shock absorption and the impact from the road surface.	L'ensemble amortisseur est utilisé pour supprimer le choc lorsque le ressort rebondit après l'absorption du choc et l'impact de la surface de la route.
In this motion it absorbs part of the shock or vibration energy, reducing in this way the rebounds against the heel and consequently against the backbone.	Dans ce mouvement il absorbe une partie du choc ou l'énergie de vibration, en réduisant ainsi les répercutions contre le talon et par conséquent contre l’épine calcanéenne.
This will be vital to ensure the Community’s security of energy supply at competitive prices when the economy rebounds and global energy demand increases.	Cela sera crucial pour assurer la sécurité de l’approvisionnement énergétique de la Communauté à des prix compétitifs lorsque l’économie repartira et que la demande mondiale d’énergie augmentera.
In 2002, as a senior, he averaged 17.6 points, 8.5 assists, 6.1 rebounds, and 2.6 steals per game.	Il enregistre avec les Cougars 29 victoires pour 2 défaites, et à titre individuel des statistiques de 17,6 points, 8,5 passes, 6,1 rebonds et 2,6 interceptions de moyenne par match.
Luka Doncic was chosen MVP for the Final Four after averaging 15.5 points, 5 rebounds, 3 assists, 1 recovery and 7 fouls and a 17.5 PIR.	Luka Doncic a été désigné MVP du Final Four avec 15,5 points, 5 rebonds, 3 passes, 1 récupération et 7 fautes reçues de moyenne pour une évaluation de 17,5.
As a freshman for Michigan State in 2008–09, Green appeared in 37 games off the Spartan bench as he averaged 3.3 points and 3.3 rebounds per game on the season.	En 37 matches, en étant remplaçant, il tourne à 3,3 points et 3,3 rebonds par match sur la saison.