rearrange

réarranger

If the bed can not be rearranged, then use a screen.	Si le lit ne peut pas être réarrangé, utilisez un écran.
All the other settings in the panel are rearranged automatically.	Tous les autres paramètres du panneau sont automatiquement réorganisés.
In an instant, our priorities were completely rearranged.	En un instant, nos priorités ont été complétement réévaluées.
All the other settings in the panel are rearranged automatically.	Tous les autres paramètres dans le panneau sont remis en place automatiquement.
Have you rearranged all the gems on the playing field?	Avez-vous réarrangé toutes les pierres précieuses sur le terrain de jeu ?
English word leggings can not be rearranged.	Le mot anglais leggings ne peut pas être réorganisé.
English word camping can not be rearranged.	Le mot anglais camping ne peut pas être réorganisé.
Units can be rearranged or deleted.	Les unités peuvent être réarrangées ou supprimées.
English word jackets can not be rearranged.	Le mot anglais jackets ne peut pas être réorganisé.
The corner sofa can be rearranged and, above all else, expanded.	Le canapé d'angle peut être réagencé, mais surtout agrandi.
English word toys can not be rearranged.	Le mot anglais toys ne peut pas être réorganisé.
She rearranged the stuff on my desk.	Elle a déplacé les affaires sur mon bureau.
English word jewelry can not be rearranged.	Le mot anglais jewelry ne peut pas être réorganisé.
Last week I came home and my desk had been rearranged.	La semaine dernière, en rentrant, mon bureau avait été réorganisé.
Art objects were installed and rearranged as barricades as needed.	Des objets d'art ont été installés et réarrangés comme des barricades selon le besoin.
English word backpack can not be rearranged.	Le mot anglais backpack ne peut pas être réorganisé.
The included fields can be removed and rearranged.	Tous les champs peuvent être retirés et réarrangés, si nécessaire.
Non-locked pages are rearranged around locked pages.	Les pages non verrouillées sont réorganisées autour des pages verrouillées.
Everything has been loosened and rearranged.	Tout a été assoupli et remanié.
Clearly, the scope of the ENP needs to be rearranged in the future.	La portée de la PEV doit clairement être révisée dans le futur.