reach

Translator
Examples

Les marques souffrent d’un faible reach organique.	Brands suffer from low organic reach.
L'aperçu d'audience fournit un reach (estimé) pour votre campagne en fonction de vos critères de ciblage.	The audience summary provides an (estimated) reach for your campaign based on your targeting criteria.
Cet outil peut être utilisé pour estimer la taille de l'audience et le reach en fonction des critères.	This tool can be used to estimate audience size and reach based on criteria.
Au-delà du reach, YouTube est une plateforme fantastique pour générer de l’engagement.	Aside from the reach, we find that YouTube is also a fantastic platform to engage with people.
Dans le nouveau reach staker hydride de Konecranes, les pompes hydrauliques sont entraînées électriquement et commandées électroniquement.	In the new Konecranes hybrid reach stacker, the hydraulic pumps are electrically driven and electronically controlled.
Premièrement, cela limite votre reach (visibilité).	The first is by limiting your reach.
Ce service est connu sous l’appellation SIM hunting (également One number reach) ou recherche de carte SIM libre.	This service is known as SIM Hunting or One Number Reach.
Une fois encore, l’appât du reach a été plus fort et nous avons joyeusement exécuté les ordres en faisant des vidéos en direct.	Again, they hooked us with reach bait and we all happily complied by creating live video.
Un reach staker traditionnel est équipé de batteries conventionnelles servant à démarrer le moteur et à alimenter les systèmes électriques, dont les feux de signalisation.	A traditional reach stacker has conventional batteries for starting the engine and powering the electrical systems including lights.
Le plus haut stack et le reach rapproché de l'Avant, comparé à l'Orca, le rendent plus commode pour certains.	And the higher stack and closer reach of the Avant in comparison to the Orca makes it a better fit for some.
Cette capacité de liaison avec le soutien extérieur (reach back), permet une coordination à distance des groupes de combat et d’étendre la portée des opérations.	This reach back capability enables the remote co-ordination of squads and expands the scope of operations.
Et le stack plus haut et le reach rapproché de l'Avant, comparé à l'Orca, le rendent plus commode pour certains.	And the higher stack and closer reach of the Avant in comparison to the Orca makes it a better fit for some.
Actuellement le terminal est doué de deux grues de quai, de sept reach stackers, de neuf tracteurs et d'autres moyens de movimentazione. Rechercher des hôtels	Currently the terminal is equipped of two crane of dock, of seven reach stackers, nine tractors and other means of movimentazione.
Notre soif constante de reach signifie qu’ils peuvent nous faire plier à leur volonté sur la vague promesse de vues supplémentaires sur notre contenu.	Our constant hunger for reach means that they can bend us to their will with a faint promise of extra eyes on our content.
Le reach est la distance horizontale du centre du boîtier de pédalier au même point - le sommet du tube de direction.	Reach is the horizontal distance from the center of the bottom bracket to that same point - the top center of the headtube.
Dans un reach staker conventionnel, le moteur diesel entraîne mécaniquement des pompes volumétriques à piston qui fournissent de l’énergie hydraulique au système de préhension et à la direction.	In a conventional reach stacker, the diesel engine mechanically drives variable displacement piston pumps that provide the hydraulic energy for lifting and steering.
Dans un reach staker conventionnel, la transmission est assurée par un système mécanique/diesel sous la forme d’un moteur diesel, d’un convertisseur de couple et d’une transmission.	In a conventional reach stacker, the driveline is a diesel/mechanical system consisting of a diesel engine, torque converter and transmission.
Vous devez donc définir au préalable un ensemble d’indicateurs de performance clés de campagne (KPIs) à ensuite analyser, comme le reach ou les ventes générées par chaque influenceur.	To do this, it is important to define a set of campaign KPIs to benchmark them against, such as reach and sales earned from each influencer.
Cela conduit à un engagement accru, un reach élargi et du earned media pour votre campagne, ainsi que du earned media video, le tout grâce au partage sur les réseaux sociaux.	This means increased engagement, expanded reach, and earned media for your campaign, as well as earned video reach, all through social sharing.
Au‑delà de ces partenaires, Twitter travaille avec de grandes sociétés spécialisées dans les mesures, ce qui permet à nos clients d'évaluer le reach, l'influence et les actions qui résultent de leurs activités publicitaires.	Beyond these partners, Twitter has relationships with top measurement companies, which allows our partners to measure the reach, influence, and action that results from their advertising.