rayer

to scratch

Pour l'écorce, le thalamus est relié par des rayons thalamocorticaux.	To the bark, the thalamus is connected by thalamocortical rays.
Lorsque Uranus sous-tend les rayons, une nouvelle étape est affirmée.	When Uranus strains the rays, a new step is affirmed.
Il a identifié ce premier type de rayonnement comme rayons alpha.	He identified this first type of radiation as alpha rays.
Si vous voulez un soleil sans rayons, désactivez cette option.	If you want a sun without rays, turn this option off.
Chacune des diverses 12 lumières contient encore les sept rayons.	Each of the varied 12 lights contains again seven rays.
Retrouvez notre large gamme de médicaments vétérinaires dans nos rayons.	Find our wide range of veterinary drugs on our shelves.
Le paramètre définit la longueur maximale des rayons dans l'élément.	The parameter defines the maximum length of rays in the element.
Les rayons et la croix expriment sa structure spirituelle éternelle.	The rays and the cross indicate its eternal spiritual structure.
Les premiers rayons de soleil au printemps sont presque magiques.	The first rays of spring sunshine are almost magical.
Les rayons UV sont un carcinogène humain connu et reconnu.	UV rays are a known and recognized human carcinogen.
Les rayons sont des symboles des grâces que Marie nous offre.	The rays are symbols of grace that Mary offers us.
Il protège la peau contre les effets nocifs des rayons UV.	It protects the skin against the harmful effects of UV radiation.
Les nageoires pectorales comptent 16 rayons et la caudale est émarginée.	The pectoral fins count 16 rays and the caudal is trimmed.
Les rayons de Notre Astre préparent une meilleure étape pour l’humanité.	The rays of Our Luminary prepare a better step for humanity.
Augmenter la sensibilité de la peau aux rayons UV.	Increase the sensitivity of the skin to UV rays.
Il ne devrait pas être exposé aux rayons du soleil.	It should not be exposed to the sun's rays.
Nature nous gâte chauds rayons du printemps,provoquant sourire involontaire.	Nature spoils us warm rays of spring,causing involuntary smile.
Nos globes oculaires (lentilles) absorbent très facilement les rayons UV.	Our eyeballs (lenses) absorb UV rays very easily.
Le paramètre définit la largeur des rayons dans l'élément.	The parameter changes the width of rays in the element.
La cornée peut également filtrer certains rayons ultraviolets.	The cornea can also filter out some ultraviolet rays.