rayons gamma

Translator
Examples

Bonne résistance aux rayonnements à haute énergie (rayons gamma et rayons X)	Good resistance to high energy radiation (gamma- and X-rays)
Excellente résistance aux rayonnements à haute énergie (rayons gamma et rayons X)	Excellent resistance to high energy radiation (gamma- and X-rays)
Résistance exceptionnelle aux rayonnements à haute énergie (rayons gamma et rayons X)	Exceptional resistance against high energy radiation (gamma- and X-rays)
Dans ce cas, les pertes résultant d'une explosion d'étoile peuvent être associées à ces rayons gamma.	If this is the case, then outflows from the exploding star may be associated with this gamma-ray burst.
Alliage de tungstène est utilisé pour protéger la source radioactive et d'agir comme un collimateur pour le faisceau de rayons gamma.	Tungsten alloy is used to shield the radioactive source and acts as a collimator for the gamma beam.
Nous utilisons maintenant régulièrement un cinquième de la dose de radiation qui est utilisée dans n'importe quelle autre sorte de technologie aux rayons gamma.	And we're now routinely using one-fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology.
Certaines menaces sont de nature cosmique, comme l’activité solaire, les rayons gamma ou les autres formes de radiation de l’espace profond.	Some of the threats to your ecosystem are cosmic in nature such as solar activity as well as gamma and other forms of radiation from deep space.
Comme c’est souvent le cas, des avancées ne furent possibles que grâce à de nouvelles technologies, en particulier avec le lancement de satellites scientifiques dédiés à l’observation dans le domaine des rayons gamma.	As is often the case, advances were made when new technologies emerged, in particular with the launch of scientific satellites dedicated to gamma-ray research.
En écoutant ces rayons gamma, nous avons découvertpeut aussi aider les astronomes « voyants » dans leurs recherches d'information dans les données.	Listening to this very gamma-ray burst brought us to the notion that the use of sound as an adjunctive visual display may also support sighted astronomers in the search for more information in the data.
Revamil Miel pur 100 % est stérilisé aux rayons gamma.	Revamil Pure honey 100% sterilized with gamma rays.
Il n'est pas à proximité d'une source active de rayons gamma.	It is not near an active gamma ray source.
Rayonnement en provenance de l'espace extra-atmosphérique (UV, rayons gamma, etc.).	Radiation from outer space (UV, gamma ray, etc).
Les rayons gamma et rayons X sont des exemples de photons.	Gamma rays and x rays are examples of photons.
Mais celles qui émettent des rayons gamma le sont encore plus.	But the ones that emit gamma rays are even more extreme.
Ces matériaux offrent une protection fiable contre les rayons X et les rayons gamma.	These materials provide reliable protection against X-rays and gamma radiation.
Les rayons gamma sont les ondes EM les plus énergétiques.	Gamma rays are the highest energy EM waves.
Haute capacité d'absorption des rayons X et des rayons gamma.	High X-rays and gamma rays absorption capacity.
Les rayons gamma et les rayons X sont des exemples de photons.	Gamma rays and x rays are examples of photons.
La stérilité est obtenue par irradiation aux rayons gamma.	Sterility is achieved by gamma irradiation.
Les rayons gamma sont les ondes EM énergétiques les plus élevées.	Gamma rays are the highest energy EM waves.