rayonnage

Dictionary
Examples

Obtenez le système de rayonnage dont vous avez besoin au meilleur prix garanti.	Get the racking system you need at the best price guaranteed.
La hauteur moyenne d'un rayonnage à palettes standard est de 4 mètres environ.	The average height of standard pallet racking is about 4 metres.
La moitié des systèmes de rayonnage fabriqués par Kifato sont exportés pour installation en Europe.	Half of the racking systems that Kifato manufactures are exported to Europe.
Chaque filtre rayonnage dispose également d'un interrupteur de dérivation pour vérifier l'effet.	Each of the shelving filters also boasts a bypass switch for checking the effect.
Il s’agit également du rayonnage le plus polyvalent de tout le programme de livraison.	It is also the most versatile rack in the delivery programme.
Commode, coin bureau et système de rayonnage pour former la zone bureau à domicile.	Chest of drawers, corner desk and shelving system to form the home-office area.
Connaissance d'équipement de manutention fixe et mobiles (rayonnage, chariot élévateur, systèmes de convoyeur, etc.)	Knowledge of fixed/mobile materials handling equipment (racking, lift trucks, conveyor systems, etc.)
Ce type de rayonnage a le même avantage que l'empilage de blocs, sans sacrifier la hauteur.	This kind of racking has the same advantage as block stacking, without sacrificing the height.
Ce type de rayonnage a le même avantage que l’empilement de blocs, sans sacrifier la hauteur.	This kind of racking has the same advantage as block stacking, without sacrificing the height.
Kifato MK peut produire jusqu'à 1.500.000 emplacements de palettes en systèmes de rayonnage par an.	Kifato MK is capable of producing up to 1,500,000 pallet places in racking systems per year.
Par la suite, un rayonnage statique est suivie d'une fermentation dans des fûts à une température contrôlée de 16-17ºC.	Subsequently, a static racking is followed by fermentation in barrels at a controlled temperature of 16-17ºC.
Le rayonnage Euro a jeté les bases de tous les systèmes de stockage de l’assortiment REA.	The Euro rack was the basis for all the storage solutions in the REA range.
Le rayonnage Euro a jeté les bases de tous les systèmes de stockage de la gamme REA.	The Euro rack was the basis for all the storage solutions in the REA range.
Au besoin, le système récupère automatiquement les conteneurs du rayonnage et les livre aux points de dépôt sortants.	When needed, the system automatically retrieves containers from the rack and delivers them to outbound drop-off locations.
Ce rayonnage montre une modification au niveau de la profondeur, qui permet de conserver l'accessibilité et la capacité de stockage.	This rack shows an adaptation in depth, which retains the access and storage capacity.
Chaque module du stock est composé d'une unité de "mini-grue", de transitions entre les transporteurs et d'un rayonnage de stockage.	Each storage module consists of a mini-loader unit, conveyor transitions and a rack structure.
Le système sélectionne les meilleurs lieux de stockage et transporte automatiquement les conteneurs entrants vers les emplacements de rayonnage désignés.	The system selects the best storage locations and automatically transports the incoming containers to designated rack locations.
Le rayonnage peut être monté par une seule personne, sans outillage et sans connaissances techniques.	The rack can be installed easily and quickly The rack can be assembled by one person, without tools or technical knowledge.
Prenez un livre du rayonnage et feuilletez-le si vous en trouvez un qui vous intéresse plus particulièrement.	If you find a book that particularly interests you, take it off the shelf and begin to flip through it.
Le rayonnage peut être monté par une seule personne, sans outillage et sans connaissance technique. Caractéristiques	The rack can be installed easily and quickly The rack can be assembled by one person, without tools or technical knowledge.