Next time it could be a rattler.
La prochaine fois que cela pourrait être un crotale.
And each time it is a rattler.
Et chaque fois que c'est un rattler.
Why don't you hop a rattler and get out of this?
Pourquoi ne pas sauter dans un wagon et sortir de là ?
He's meaner than a rattler and twice as fast!
Il est pire qu'un serpent. Et plus rapide !
This one didn't look like a rattler.
Celui ci ne ressemblais pas à un rat.
Ain't nothing like it for cooking rattler.
Rien de mieux pour cuisiner le crotale.
Where's the last rattler?
Où donc se trouve le dernier chasseur ?
Well, this rattler hasn't stopped.
Le train ne s'est pas arrêté.
Makes him look like a rattler, but you can see a thousand like that one.
On dirait un serpent à sonnettes, on en voit des milliers comme lui.
Then he's like a rattler.
- Il devient comme un crotale.
Where's this rattler headed for?
Ce train va  ?
There is but one inch of clearance between the roof of this rattler and the roof of Flat Top Tunnel.
Il doit y avoir environ 2 centimètres entre le toit de ce wagon et le plafond du tunnel.
With her new friends Lettie and Ruthanne, she attempts to solve the mystery of the Rattler, a box of trinkets, and her father's disappearance.
Avec ses nouvelles amies Lettie et Ruthanne, elle tente de résoudre le mystère du Rattler, une boîte de bijoux, et la disparition de son père.
Climaflex ankle area, which combines the extreme elasticity of the Gore.-Tex Rattler® membrane with the high thermal conductivity of neoprene, ensuring unprecedented mobility and protection.
Zone de la cheville Climaflex, qui combine l'élasthicité extrême de la membrane Gore-Tex Rattler® avec la conductivité thermique du néoprène, ce qui garantit une mobilité et une protection sans égale.
The T40 Rattler™ is a low-cost, maintenance-free single-gas detector designed to protect personnel from dangerous hydrogen sulfide or carbon monoxide gas exposure in the most extreme conditions.
Le T40 Rattler™ est un détecteur monogaz à prix abordable et sans entretien qui a été conçu pour protéger le personnel contre l’exposition aux gaz dangereux de sulfure d’hydrogène ou de monoxyde de carbone dans les conditions les plus extrêmes.
Overview The T40 Rattler™ is a low-cost, maintenance-free single gas monitor designed to protect personnel from dangerous hydrogen sulfide or carbon monoxide gas exposure in the most extreme conditions.
Le T40 Rattler™ est un détecteur de gaz portable peu coûteux sans maintenance conçu pour protéger le personnel de l'exposition à des gaz dangereux tels que le sulfure d'hydrogène ou le monoxyde de carbone dans les conditions les plus extrêmes.
The T40 Rattler also has a peak/hold feature to show the highest reading during a shift and includes a patented flip-cap calibration adapter for quick and simple calibration.
Le T40 Rattler est également doté d’une fonction de maintien de la valeur de crête pour afficher la mesure la plus élevée pendant une période de travail, et comprend un adaptateur d’étalonnage à bascule unique pour faire des calibrages simples et rapides.
Look, whatever happens, don't you ever run if a rattler strikes you.
Quoi qu'il arrive, ne courez jamais si un crotale vous mord.
Looks like a timber rattler.
On dirait un crotale des bois.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted