ratio

Dictionary
Examples

Cela montre que le ratio de tissu maigre a augmenté.	This shows that the ratio of lean tissue had increased.
Contrairement aux mélanges, les composés ont un ratio fixe d'éléments.	Unlike mixtures, compounds have a fixed ratio of elements.
Toutefois le ratio d'inactivité est plus élevé chez les femmes.	However, the ratio of inactivity is higher among women.
Le ratio de levier est calculé selon les directives Bâle III.	The leverage ratio is calculated according the Basel III guidelines.
Ce ratio est également connu sous le nom de Acid-test Ratio.	This ratio is also known as the Acid-test Ratio.
La compagnie aérienne Vueling, le ratio du prix correspond à la qualité.	The airline Vueling, the ratio of price corresponds to quality.
Le ratio idéal est entre 25 et 70 %.	A ratio between 25 and 70 percent is ideal.
Nous partageons ce ratio avec les chimpanzés et les bonobos.	We share that ratio with chimps and bonobos.
Le ratio de levier est calculé selon les directives Bâle III.	The leverage ratio is calculated according to the Basel III guidelines.
Pourcentage du temps que 4D Server a consacré à ce process (ratio).	Percentage of time that 4D Server has devoted to this process (ratio).
Pour la Croatie, le ratio de référence est établi comme suit :	For Croatia, the reference ratio shall be established as follows:
APFill peut mesurer le ratio de couverture de fichiers PS/PDF files.	APFill can measure the coverage ratio of PS/PDF files.
Ce ratio a été maintenu en 1997 pour les mêmes raisons.	The ratio was also maintained in 1997 for the same reasons.
La Banque Triodos vise un ratio de solvabilité de 16 %.	Triodos Bank aims for a solvency ratio of 16%.
Transition (0-100) contrôle le ratio des couleurs sur un fond de remplissage.	Transition (0-100) controls the ratio of colors in a background fill.
Cela signifie également une révision adaptée de la ratio studiorum.	This also implies an adequate updating of the ratio studiorum.
Si vous désirez redimensionner, lisez la section Préserver le ratio d'aspect.	If you wish to rescale, read the Preserving aspect ratio section.
La classification de ratio est si précise que.	The classification of ratio is so accurate that.
Le Népal vise à atteindre un ratio de 1,0 d'ici à 2015.	Nepal aims to achieve a ratio of 1.0 by 2015.
Le ratio enseignant/élèves à l'école primaire est très élevé.	The pupil/teacher ratio in primary school is very high.