raté

C'était une erreur, mais je n'ai jamais raté cette partie.
It was a mistake, but I've never missed that game.
Combien en avons-nous raté dans les 20 dernières années ?
How many have we missed in the last 20 years?
Je n'ai jamais raté un jour de travail de ma vie.
I've never missed a day of work in my life.
West, je ne l'ai pas raté parce que tu étais roi.
West, I didn't miss it because you were king.
Le mois dernier, tu as raté 20 jours d'école.
In the last month, you have missed 20 days of school.
C'est très gentil, mais nous avons raté le train.
That's very sweet, but we've missed the train.
Il n'avait jamais raté un jour de travail jusqu'à hier.
Apparently, he hasn't missed a day of work until yesterday.
Et plus important, Il n'a jamais raté un jour d'école.
And more importantly, he has not missed one day of school.
On devait se voir aujourd'hui, mais j'ai raté le rendez-vous.
We were supposed to meet today, but I missed our appointment.
Elle n'a pas raté une séance ces 23 dernières semaines.
She hasn't missed one in the last 23 weeks.
Jamais raté un repas de Thanksgiving dans ma vie.
Never missed a Thanksgiving dinner in my life.
J'ai déjà raté deux conférences. David, où on est ?
I've already missed 2 lectures, David. Where are we?
J'aurais raté ça aussi, mais le téléphone a sonné.
I would've missed this, too, but the phone rang.
Selon moi, le Conseil a raté une occasion.
In my view, the Council has missed an opportunity here.
K.F. tiré son fusil à air une fois et a raté.
K.F. fired his air rifle once and missed.
Je veux savoir pourquoi ils ont raté cet objectif.
I want to know why they missed that target.
Vous n'avez rien raté en restant dans ce château.
You haven't missed anything by staying in this castle.
Oh, vous avez raté le meilleur moment du film.
Oh, you just missed the best part of the movie.
Je n'ai pas raté un jour de travail de ma vie.
Oh, I haven't missed a day's work in my life.
Le jeu se termine après que vous avez raté trois coups de pied.
The game ends after you have missed three kicks.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
squid