rat de bibliothèque

Dictionary
Examples

Elle est ce que nous appelons un rat de bibliothèque.	She is what we call a bookworm.
Oui, petit rat de bibliothèque, dis-nous ce que tu vois.	Yes, you little bookworm, tell us what you see.
J'ai été un rat de bibliothèque toute ma vie.	I was a bookworm all my life.
Regarde à ta gauche, rat de bibliothèque.	Look over to your left, bookworm.
Je ne blesserai pas le rat de bibliothèque.	I won't hurt the bookworm.
Que fais-tu, rat de bibliothèque ?	What are you doing, bookworm?
C'est pour ainsi dire un rat de bibliothèque.	He is, so to speak, a bookworm.
Tu es un rat de bibliothèque.	You're a bookworm.
J'étais le rat de bibliothèque.	I was always the bookworm.
Lui, c'est le genre de personne que l'on pourrait qualifier de rat de bibliothèque.	He is what you might call a bookworm.
Le rat de bibliothèque a raison.	The Bookworm's right. It's quite real.
Mais il préfère que je sois un rat de bibliothèque, à étudier toute la journée.	But I think he really wants me to be a bookworm, studying at home all day long.
Un ... rat de bibliothèque.	Sheska was a bookworm.
Il y avait un type dans son unité, très différent des autres, un intellectuel, véritable rat de bibliothèque, et il finit par devenir le meilleur ami du garçon.	There was this one guy in his unit real different to him... an intellectual, real bookworm... and over time, he became the boy's best friend.
Il y avait un type dans son unité, très différent des autres, un intellectuel, véritable rat de bibliothèque, et il finit par devenir le meilleur ami du garçon.	There was this one guy in his unit real different to him, an intellectual, real bookworm, and over time, he became the boy's best friend.
Luis a toujours été comme il est maintenant, un rat de bibliothèque.	Luis has always been the way he is now, a bookworm.
Quand la période des examens arrive, Manuel devient un rat de bibliothèque.	When exam time rolls around, Manuel turns into a bookworm.
Jérémy est un vrai rat de bibliothèque. Il lit un livre chaque semaine.	Jeremy is quite a bookworm. He reads a book every week.
Qu'aimes-tu lire ? – De tout. Je suis un peu un rat de bibliothèque.	What do you enjoy reading? - Everything. I'm a bit of a bookworm.
Isa est une rat de bibliothèque, et toutes les activités qu'elle fait pendant son temps libre sont d'ordre intellectuel.	Isa is a bookworm, and the activities she does in her free time are all intellectual.